Queer Kültürünü Takdir Etmek ve Takdir Etmek Arasındaki Fark

En İyi Hayatın

Alamy

OprahMag.com'da okuyucularımızı gerçek anlamda kendileri olmaya teşvik ediyoruz. Bu yüzden Onur Ayını ve 50. yıl dönümünü anıyoruz. Stonewall isyanları ile Yüksek sesle ve gururlu , LGBTQ topluluğunun güzelliğini ve devam eden mücadelelerini vurgulayan bir dizi ses ve hikaye. İşte kutlamak için her gökkuşağının rengi.

---

1991'de, beyaz lezbiyen belgeselci Jennie Livingston, NYC’nin balo salonu kültürünün gerçeklerini güzel bir şekilde yakaladı. Paris Yanıyor Yapılması dört yıl süren ve 27 yıl sonra hala LGBTQ olmanın ne anlama geldiğine dair çığır açan bir keşif olarak kabul edilen bir film.

Belgesel, ağırlıklı olarak Siyah ve Latinx Cesur, ışıltılı '80'ler ve 90'ların gece hayatı sahnesinin marjinalleşmiş queer halkı (ve özellikle risk altındaki transseksüel kadınları) karşıladığı Harlem'deki balolarda performans sergileyen ve yarışan insanlar. Çeşitli yerlerde tutulan insanlar, kendi evlerinden sürgün edilenlerin seçilmiş ailelerini tanımlamak için kullanılan mecazi bir terim olan 'evleri' tarafından özgürce örgütlenecekler ve ardından pistlerden aşağı inip birbirlerini kutlayacaklardı. O zamanlar, tarihte AIDS krizi, yaygın ırkçılık ve transfobinin hatırlandığı bir dönemde, “ eşcinsel argo 'Bugün ilk olarak biliyoruz ve seviyoruz; kültürel sahiplenmeyle ilgili tartışmalı sohbetleri ateşleyebilecek aynı tuhaf argo.

Topa karşı yarışan bir oyuncu Paris Yanıyor.

Off White Prod./Kobal/REX/Shutterstock

Bu fenomeni daha iyi anlamak için, 'gölge' teriminin nasıl geliştiğini düşünün. Birini farkına bile varmadan kovmanın incelikli yolu ilk olarak bir sevgili Paris Yanıyor New York drag kraliçesi Dorian Corey'nin sahnesi. 'Shade': Yapmıyorum söylemek Çirkinsin, ”diye açıkladı Corey House üyelerine şiddetli matris. 'Çünkü sen bilmek sen çirkinsin.'

Kültürel tahsisatı tanımlamak kolay değildir. Tipik olarak, baskın bir grubun üyeleri başka bir grubun geleneklerini ödünç aldığında, genellikle bir şekilde baskı görmüş bir grupta kullanılır. Çizgiyi çizmek zordur. Ancak, güçlü bir grup, hak ettiği yerde kredi vermeden bir azınlığın işini önemsizleştirdiğinde, saldırgan hale gelir.

İlk başta, çoğunlukla queer altkültürler içinde kullanıldığında, 'gölge' kelimesinin gideceği yörüngeyi çok az kişi tahmin edebilirdi. Dikkatli olun ve balodan kutsal çalışma odasına gittiğini fark edeceksiniz. RuPaul’un Drag Yarışı ana akım medyaya girmeden önce. Şimdi herkes Gerçek Ev Kadınları yıldızlara siyasi figürler olarak saygı duyulan Michelle obama ' gölge atma 'Eski Temsilciler Meclisi Başkanı John Boehner gibi. Gölge, popüler kültür sözlüğünde her yerde bulunur hale geldi.

Bazıları 'gölge' nin popülaritesini ve queer kültürde kökenleri olan benzer dilleri iyi bir şey olarak görebilir - ne de olsa taklit, dalkavukluğun en samimi şeklidir. Ancak diğerleri, özellikle de queer topluluğundakiler, yükselişini, çoğunluğun haklarından mahrum bırakılmış toplulukların özelliklerini - yaratıcıları övmeden ve hatta onaylamadan - kâr için nasıl topladığına bir örnek olarak görüyor.

Dorian Corey, sol ve Pepper LaBeija Paris Yanıyor.

Alamy

Ancak tuhaf argoların TV'den sosyal medyaya kadar her yerde ne sıklıkla ortaya çıktığını düşünürsek, bunun günlük dilimize uyarlanması çok doğal. Peki çizgiyi nereye çekeceğinizi nasıl bileceksiniz? Takdir nerede biter ve sahiplenme nerede başlar?

Ayrıcalık ve baskı, 'gölge' gibi terimlerin etimolojisini karmaşıklaştırır. Dil yaşar ve nefes alır ve kelimelerin evrimi ille de kötü bir şey değildir. Corey's tarafından Paris Yanıyor tanım, neredeyse hiç kimse 'gölge' yi doğru kullanmıyor. Bugün, herhangi bir kaba söz gölge olarak nitelendiriliyor. Şubat ayında Kim Kardashian, 'fırlatmakla suçlandı' ince gölge Yıllardır çekişme yaşadığı Taylor Swift'de, onu Sevgililer Günü hediyelerini gönderdiği 'nefretler' listesine dahil ederek. Gösteriyi filme aldı ve Instagram'da paylaştı, hakareti apaçık yapmak . Fakat orijinal gölgenin amacı, zeki ve dolaylı olanlar için aptallıktan vazgeçmekti. Shade daha da acı verici çünkü konu merak uyandırıyor, 'O kişi bana hakaret mi etti?'

Tuhaf argoların TV'den sosyal medyaya kadar her yerde ne kadar sıklıkla ortaya çıktığını düşünürsek, sonunun günlük dilimize uyarlanması çok doğal.

Corey açıklamaya devam ederken bu nedenle Paris Yanıyor 'Gölge' aslında bir diğeri queer kültürde kökleri olan terim: 'okuma', künt ve alaycı bir hakareti tanımlamak için kullanılan bir fiil. Örneğin Kelly Clarkson'ın Miley Cyrus'a ' sert striptizci . ' Corey tarafından tanımlandığı gibi bu 'gölge' değildir; bu bir okuma. Kelimenin anlamının gelişmesi kötü bir şey değil. Ancak, birisi yanlış kullandığında ve geçmişini ihmal eder, kullanım sahiplenmeye yaklaşmaya başlar.

Dikkatli olmak için iyi bir neden var. Queer balo salonu kültürünün yaygınlaşmasının en eski örneklerinden biri Madonna’nın ' Vogue ”Videosu ve ona eşlik eden 90'ların performansları, yarışan evlerden gelen dansçıların dans pistinde karşı karşıya geldiği - tıpkı şarkının sizi yapmaya teşvik ettiği gibi. Hatırlatma: Voguing sanatı, her gün ayrımcılık yaşayan bir grup insan için güvenli bir alan olan balo sahnesinden gelenler için muazzam bir ağırlık taşıyor. Pek çok queer insan için moda konusunda mükemmel olmak, üniversite diploması kazanmak gibiydi.

Madonna videosunda, Black koreograf ve top efsanesi Willi Ninja, zanaat ustası Willi Ninja'yı öne çıkardı. Paris Yanıyor videosuna bir özgünlük katmanı vereceğini düşünürdünüz. ancak Madonna kültürel ödenekle suçlandı birçok kişi onu suçluyor kazançlı birlikte çalıştığı ötekileştirilmiş halkın işinden. Diğer pek çok kişi gibi, Ninja da AIDS ile ilgili bir hastalığa kurban gitti. Ve queer dünyada hatırlanmasına rağmen, ana akımda böyle bir şöhrete sahip değil.

Madonna onun sırasında moda Sarışın Hırs Dünya Tur 1990 yılında.

Kevin.Mazur / AKTİF DEĞİL / Katkıda BulunanGetty Images

Bunun yerine, çoğu insan Madonna'yı top kültüründen daha hızlı moda ile ilişkilendirir - top kültürünün ne olduğunu bilseler bile. Bu, sahiplenmeyle ilgili konunun özünü göstermektedir: Beyaz, cisgender, heteroseksüel insanların yaratmadıkları bir şey için itibar kazanma olasılıklarının daha yüksek olduğu düzensiz bir oyun alanında meydana gelir. Özetle, ödenek tanımı budur.

Madonna ve ondan dansçılar Sarışın Hırslı Dünya Turu, belgelenmiş Doğruluk mu cesaret mi.

Michael Ochs ArşivleriGetty Images

Daha talihsiz olan ise, tıpkı moda gibi, anaakım tarafından sahiplenilen bu kültürel icatların, marjinalleşmenin kendisine doğrudan bir yanıt olarak ilk etapta yaratılmış olmalarıdır. Örneğin balo salonu topluluğunun üyeleri, dans pistinde zengin beyazlar gibi giyinmeye ve hareket etmeye başladılar - en azından bir gece için - çoğunluğa ayrılan aynı ayrıcalıklara sahip olduklarını iddia ettiler. (Ve hayır, baskın beyaz grupları taklit eden tuhaf insanlar kültürel tahsis için bir örnek değildir. Yine, temellük sadece iktidardakiler ezilenlerin kültüründen aldıklarında uygulanabilir - tersi değil.)

Will Ninja, New York'ta, 1988'de moda oldu.

Catherine McGannGetty Images

Jack Halberstam, yazarı Garip Bir Zaman ve Yerde ve Columbia Üniversitesi'nden bir İngiliz ve Toplumsal Cinsiyet Çalışmaları profesörü, Madonna’nın 'Vogue' unun bu fenomenin en önemli örneği olduğunu kabul ediyor. Halberstam, 'İster müzikten, ister blues'dan veya hip-hop'tan bahsediyor olalım, bu, Siyah kültürel materyalin beyaza el konulmasının uzun geçmişine benziyor' diyor. Halberstam'in açıkladığı gibi, Madonna’nın voguers, aslında, terimi kendi haline getirmek için belki de istemeden yaptığı yolculuğun piyonlarıydı.

Her türden kültürel tahsis, güç dinamikleri ile ilgilidir.

İlgili Öyküler @Jstlbby Instagram'ın İlham Verici Yükselen Yıldızı mı Shangela Bir Yıldız Doğuyor Gerçek Galibi mi Latinas Artık Afro-Latina Olarak Tanımlanıyor

Elbette toplumumuzdaki kültür ve kelimelerin denetlenmesi queer topluluklarla sınırlı değil. İşte bir örnek: 'Soğuk puanlar' elde etmek için, Siyah olmayan insanlar genellikle Afrika-Amerikan Yerel İngilizcesinden (AAVE) türetilen 'bae' gibi kelimeler kullanırlar. Ama Siyah bir kişi böyle bir cümle kullanırsa, genellikle 'getto' diye alay edilir, —Akıllı olmayan veya şiddet içeren ifadelerin kısaltması. Ve son zamanlarda, Spanglish'i toplum içinde kullanmak, Latinlerin beyaz topluma asimile olması ve yalnızca İngilizce konuşması gerektiğine inanan insanlar tarafından kışkırtılan düşmanca karşılaşmalara yol açtı. Aslında, Latin topluluğunun sahip olmasının nedeni budur. gittikçe yorgunlaştı Amerika Birleşik Devletleri'nde İspanyolca konuşma. Yine de en büyük single'lardan bazıları Billboard Listelerinde son birkaç yıldır ... İspanyolca oldu.

Bu içerik Twitter'dan alınmıştır. Aynı içeriği başka bir biçimde bulabilir veya web sitelerinde daha fazla bilgi bulabilirsiniz.

2 Hispanik kadınlar, dükkanda İspanyolca konuştukları için onları taciz eden ırkçı beyaz bir bayan tarafından kendilerine yaklaşıldığında birbirleriyle konuşuyorlardı. İşte o zaman bir müttefik olan başka bir beyaz kadın onunla yüzleşti. Twitter, bu müttefiki bulalım ve ona teşekkür edelim.

pic.twitter.com/amBO502AXI

- Simar (ahsahluwal) 3 Ekim 2018

Mesele şu ki, dil oldukça politik. Marjinalleştirilmiş insanlar, kendilerininkini kullandıkları için cezalandırılırken, çoğunluk 'soğukkanlı' davranmak için benzer terminolojiyi benimsediğinde hiçbir şey olmaz. ABD'de 40,5 milyon insanın İspanyolca konuşmasına rağmen, 2016 ABD Nüfus Sayımına göre İspanyolca konuşanlara yönelik şiddet sürekli belgelenmiş . Benzer şekilde, Siyah insanlar bir daha yüksek bir işsizlik oranı ABD'deki diğer ırksal ve etnik gruplardan ve Stanford Üniversitesi'nde Ekonomi profesörü olan Donald J. tartıştı istatistikler ayrımcılığa indirgeniyor. Yine de Siyah kültüründen kaynaklanan konuşma dilleri, ana akım müzikten televizyona kadar her yerde görülebilir.

İçinde Octavia St. Laurent Paris Yanıyor .

IMDB

Aynı şekilde, bir cisgender, heteroseksüel bir kişi ortalıkta dolaşıp 'yass' ve 'katlet, kraliçe!' Diyorsa, kabul edilebilir. Ancak eşcinsel bir kişi toplum içinde eşcinsel dili kullanırsa, ayrımcılığa ve hatta şiddete neden olabilir. Göre Ulusal Şiddet Karşıtı Programlar Koalisyonu (NCAVP), 2017'de her hafta bir LGBTQ kişisinin öldürülmesi, 2016'daki raporlarda yüzde 86'lık bir artışa işaret ediyor.

Bu nedenle, 'gölge' gibi terimlerin benimsenmesi çok zor. Bu, cisgender beyaz heteroseksüel bir erkek için - istatistiksel olarak basitçe toplum içinde konuşmakla tehdit edilme ihtimali olmayan - bir şeydir. Queer bir insanın bunu yapması başka bir şey; kelimenin tam anlamıyla kendilerini tehlikeye atıyor olabilirler.

Dil - tuhaf sözlükten olsun ya da olmasın - etkilidir, bu nedenle kullandığınız kelimelerin nereden geldiğini kabul etmek ve saygılı olmak önemlidir. Halberstam, 'Böylesine akıcı ve geçirgen bir kitle kültürüne ve popüler bir kamusal alana sahip olduğunuzda, her şeyi ayrı tutmanın bir yolu yoktur ve ille de böyle olmasını istememelisiniz,' diyor. 'Aynı zamanda, gevezelikle tükettiğiniz bir şeyin nereden geldiğini bilmemek de bir sorundur.'

Siyah beyaz olmasa da, her türden kültürel tahsis, güç dinamikleriyle ilgilidir - çoğunluk azınlıktan alır. Bundan kaçınmanın ilk adımı, dikkatli işini takdir ettiğiniz bir grubun dilini veya geleneklerini paylaşmak. Araştırmanı yap. Dışlanmış insanların yarattığı şeyleri çalmanın onlara nasıl zarar verebileceğinin farkında olan etik ve bilinçli bir kültür tüketicisi olun - çünkü onlar bu dünyada iktidardakilerden daha az fırsatla dolaşanlar.

Ninja olacak Paris Yanıyor .

Off White Prod./Kobal/REX/Shutterstock

Bir şeyin kökeni hakkında eğitim almak ve onu tanımak, size istediğiniz kadar bir terimi kullanmak için ücretsiz geçiş hakkı vermez. Ancak birisine zarar verme riskini azaltır ve onu oluşturan grubun, nereden geldiğini kabul ettiğinizi bilmesini sağlamaya yardımcı olur; bunu bir vuruş cümlesi olarak veya kendi çıkarınız için kullanmadığınızı.

Bu yüzden, queer topluluklardan gelen güzel unsurların hayranları, revaçta olmaktan ya da queer terimleri kullanmaktan tamamen kaçınma ihtiyacı hissetmemeli. Ama onlar meli Nasıl özdeşleşmeyi seçerlerse seçsinler, içerik oluşturuculara saygı göstermek ve onları yükseltmek için istekli olun. Devam edin: Bir partide kalbinizi sallayın veya sohbetlerinize 'gölge' serpin! Ancak bir dahaki sefere yanlış kullanıldığını duyduğunuzda, 'Aslında balo salonu simgesi Dorian Corey dedi ki ...' demekten çekinmeyin.

John Paul Brammer, New York'ta yaşayan bir serbest yazardır. Çalışmaları ortaya çıktı The Guardian, Slate, ve onları .

Bu içerik, {embed-name} sayfasından içe aktarıldı. Aynı içeriği başka bir biçimde bulabilir veya web sitelerinde daha fazla bilgi bulabilirsiniz.
Bu içerik üçüncü bir tarafça oluşturulur ve korunur ve kullanıcıların e-posta adreslerini sağlamalarına yardımcı olmak için bu sayfaya aktarılır. Bu ve benzeri içerik hakkında daha fazla bilgiyi piano.io adresinde bulabilirsiniz. Reklam - Aşağıda Okumaya Devam Edin