Deneyimi Hareketli Bir Şekilde Yakalayan Göçmenlik Hakkında 25 Kitap

Kitabın

oyeyola temaları Oyeyola temaları

Çoğumuz için, bir başkasının kültürünü ve hatta bazen kendi kültürünü öğrenmenin en iyi yolu onların hikayelerini okumaktır. Göçmenlikle ilgili dünyanın her yerinden yazarlardan yazılan kitaplar, kendi başlarına yazan insanların hikayeleridir. Yeni bir ortama yerleştirildiğinde kişinin kendine ne olur?

Birçok İspanyol ve Latinx aileleri Amerika Birleşik Devletleri'nde yeni bir ülkeye uyum sağlamanın getirdiği mücadeleleri ilk elden bilir. İspanyol Miras Ayı , zengin çeşitlilikteki göçmenlik anılarını ve romanlarını okumak, anlamanın başka bir yolu Latinx kimliğinin birçok yönü . Ancak Suriye, Güney Kore, Kamerun ve diğerlerinden dokunaklı hikayeler içeren küresel bir perspektif de dahil ettik.

Aşağıda, Meksika sınırında büyüme öykülerinden, savaştan kaçan tehlikeli yürüyüşün açıklamalarından ve ikinci nesil vatandaş olmanın kroniklerinden, göç merkezli ve kurgusal olmayan bir dizi kurgu derledik. Göçmen deneyimiyle ilgili bu kitaplar lise müfredatlarına uygundur ve kitap kulübü listeleri benzer. Genç okurları göçmenlikle ilgili politikalarla tanıştırmak için bir de resimli kitap ekledik.

Galeriyi görüntüle 25Fotoğraflar Nankör Mülteci: Göçmenlerin Size Asla Söylemedikleri Dina Nayeri tarafındanMancınık amazon.com 16,95 ABD doları15,25 TL (% 10 indirim) Şimdi satın al

Nankör Mülteci bu listedeki hemen hemen her kitabın okunan bir arkadaşıdır. Dina Nayeri çocukken, kendisi ve ailesi İran'dan kaçtı ve ABD'ye sığınma talebinde bulundu. Dünyası ve benlik duygusu kökünden söküldü. Nayeri, kendi deneyimlerini, diğer göçmenlerin hikayelerini anlatmak için bir sıçrama tahtası olarak kullanıyor, ayrılmanın ne anlama geldiğine dair filtrelenmemiş, engelsiz yorumlarda bulunuyor - ve vardığınızda hoş karşılanmıyor.

Aramızdaki Mesafe Reyna Grande tarafındanWashington Square Press amazon.com 17,99$ 10.69 (% 41 indirim) Şimdi satın al

Ailenle sınırı geçmek nasıl bir duygu? Grande'nin hikayesi, ailesinin Amerikan Rüyasını aramak için sınırdan geçmesiyle başlıyor, ardından annesinin çocuklarını ABD'ye geri getirmek için geri dönmesi ile başlıyor. ev diyecek bir yer arayan genç bir göçmen olmanın sevinçleri ve üzüntüleri.

Halep'in Arıcısı Christy Lefteri tarafındanamazon.com26,98 ABD doları Şimdi satın al

Bir arıcı olan Nuri ve eşi Afra, Suriye'nin Halep kentinde sade ve mutlu bir hayat yaşıyor - en azından yıllarca yaşıyorlar. Ardından, yıllardır manşetlere hakim olan savaş gelir. Çiftin bildikleri her şeyden uzaklaştığı yolculuğun ardından, Halep'in Arıcısı pek çok haberin ardındaki üzüntü ve gücün bir portresi.

Kelebek Çocuk: Bir Chicano Mariposa'nın Hatıraları tarafından Rigoberto Gonzálezamazon.com19,95 ABD doları Şimdi satın al

Bu şiirsel anı, diğer şeylerin yanı sıra, fakir Meksikalı çiftlik işçileri arasında büyüyen ve 12 yaşında annesini kaybeden bir çocuğun zarif bir anlatımıdır. Ama aynı zamanda, daha önce maçoluk bir kültürde yaşayan bir gey olarak kimliğine kavuşmanın bir hikayesidir. sonunda babası tarafından terk edildikten sonra bile olduğu gibi kendisini kabul ediyor.

Batıdan Çık Moshin Hamid tarafındanamazon.com 26,00 ABD doları$ 14.39 (% 45 indirim) Şimdi satın al

Batıdan Çık savaşın dehşetini büyülü gerçekçilikle harmanlıyor. Saeed ve Nadia, kendilerini Yunanistan'dan Londra'ya ABD'ye götüren bir destan için isimsiz anavatanlarından kaçmak zorunda kalan genç bir çifttir. Yolculukları çok gerçek - bu onların seyahat tarzları alışılmadık kısım: Rastgele kapılardan kaçabilirler.

Yatağımın Altında Bir Fincan Su: Bir Anı Daisy Hernández tarafındanBeacon Press MA amazon.com17,36 ABD doları Şimdi satın al

Burada Hernández, Küba-Kolombiyalı ailesinin ona aşk, para ve ırk hakkında ne öğrettiklerini anlatırken, bir yandan da Amerikalı olmanın ne demek olduğunu anlamaya çalışıyor. ve bir kadın. Kitabı nihayetinde yeni, tuhaf bir hayat yaratırken, kendini bulmaya ve topluluğunu bulmaya hevesli bir kızın hikayesi. İngilizce ve İspanyolca arasında gidip gelirken, ebeveynlerinin etkisi ve büyüyen korkularından birçoğunu derinlemesine düşünerek okunması gereken, içten bir keşifle sonuçlandı.

Americanah tarafından Chimamanda Ngozi AdichieÇapa Kitapları amazon.com 16,95 ABD doları$ 7.17 (% 58 indirim) Şimdi satın al

Ifemelu ve Obinze, Nijerya'nın Lagos kentinde gençler olarak tanışıp birbirlerine aşık olurlar. Mezun olduktan sonra, her ikisi de farklı ülkelerde bağımsız seyahatlere çıktı. Göçmenler olarak deneyimleri onları sonsuza dek nasıl değiştirecek? Ve yıllar sonra tekrar karşılaştıklarında, bir zamanlar oldukları aynı kişiler olacaklar mı?

Benim (Yeraltı) Amerikan Rüyam: Wall Street Yöneticisi Olan Belgesiz Bir Göçmen Olarak Gerçek Hikayem Julissa Arce tarafındanamazon.com 16,99$ 10.99 (% 35 indirim) Şimdi satın al

Arce'nin daha yeni bir anısı olmasına rağmen, yolculuğu bununla başlıyor; profesyonel ve finansal başarı hayal ederken, belgesiz bir göçmen olarak San Antonio'nun eteklerinde büyüyor. Dürüst yazıları, yüksek başarılı olmanın fiziksel, finansal ve duygusal maliyetlerini araştırırken, aynı zamanda göçmenlik statüsünün sırrını da saklıyor. Arce, tipik belgesiz göçmenin, yan komşunuz olabilecek kişinin veya sokağın aşağısındaki ailenizin resmini çiziyor. Hikayesi inanılmaz olsa da, aynı zamanda sıra dışı değil - bu da onu inanılmaz bir hikaye yapan şeyin bir parçası.

En iyi YA Amerikan Caddesi tarafından Ibi Zoboiamazon.com 17,99$ 11.39 (% 37 indirim) Şimdi satın al

Lise öğrencilerine hitap edecek göçmenlik deneyimi hakkında bir YA kitabı mı arıyorsunuz? Bu Ulusal Kitap Ödülü finalisti, Haiti'den annesiyle ABD'ye gelen bir kız hakkında. Beklenmedik bir şekilde annesi tutuklanır ve Fabiola'yı kendi başına yeni bir ülkeye gitmeye terk eder.

Çıplak Ayaklı Kalp: Göçmen Bir Çocuğun Hikayeleri Yazan Elva Treviño Hartamazon.com19,00 ABD doları Şimdi satın al

Yalınayak Kalp dünyaya, göçmen bir çiftlik işçisi ailesinin çocuğu olmanın nasıl bir şey olduğunu anlatıyor, tarlada mücadele eden bir ailenin günlük hayatını detaylandırıyor, aynı zamanda çok az eğitim alıyor ve başka bir dil konuşuyor. Treviño Hart için asimilasyon kolay değildir ve tavizler genellikle sonuçlara yol açar. Ancak dezavantajlarınızın üstesinden gelmek ve kendinizi bulmak hakkındaki bu hikaye, birçok kişinin umutlu hissetmesini sağlayacak bir hikaye.

Sevdiğimiz Ülkede: Ailem Bölünmüş Diane Guerrero tarafındanGRIFFIN amazon.com 16,99$ 11.99 (% 29 indirim) Şimdi satın al

Şimdi en çok rolleriyle tanınıyor Turuncu yeni siyahtır ve Bakire Jane , ancak Guerrero'nun kendine ait bir göçmenlik hikayesi var. Sadece 14 yaşındayken, Guerrero'nun ailesi okuldayken gözaltına alındı ​​ve sınır dışı edildi. Ülkede kalan (ABD'de doğduğu için kendisi de bir vatandaştı), hayatta kalmak için aile arkadaşlarının nezaketine güvenmek zorunda kaldı. Sevdiğimiz Ülkede gerçek bir kabus karşısında olağanüstü bir kadının direncini canlandırıyor ama bir şekilde devam edecek gücü buluyor.

Hayalperestlere Bakın Imbolo Mbue tarafındanRasgele ev amazon.com 28,00 ABD doları$ 23.49 (% 16 indirim) Şimdi satın al

Oprah's Book Club seçimi uyarmak! Hayalperestlere Bakın New York'ta yaşamaya çalışan Kamerunlu bir çiftin hikayesini anlatan modern bir destan. Ancak gelişleri Büyük Durgunluk ile aynı zamana denk gelir ve bu da sert bir uyarlamayı daha da göz korkutucu hale getirir.

Amerika Kalp Değil Yazar: Elaine Castilloamazon.com18,00 ABD doları Şimdi satın al

Hero Los Angeles'a geldiğinde muazzam bir yolculuktan geçiyor: Filipinler'de zengin bir yetiştirme, bir gerilla grubu için çalışma zamanı ve hükümetin işkencesi. Amerika Kalp Değil Hero'nun da bir parçası olduğu Filipinli-Amerikan topluluğu arasında yer almaktadır.

Yerel Hoparlör Yazan Chang-Rae Leeamazon.com15,99 Şimdi satın al

Henry Park, hayatını anadili İngilizce olmak için harcayan Koreli bir göçmendir; esasen Amerikan kültürüne asimile olmaya çalışıyor. İronik olarak, ne kadar Amerikalı olursa, kendi benliğine o kadar yabancılaşıyor. Koreli-Amerikalı politikacılar hakkında casusluk yapmayı kabul ettiğinde, kendi kimlik soruları büyük bir rahatlamaya dönüşüyor.

Canavar: Raylara Binmek ve Göçmen Yolunda Narcos'tan Kaçmak tarafından Óscar MartínezMarka: Verso amazon.com26,95 ABD doları Şimdi satın al

Gazeteci Óscar Martínez, iki yılını Göçmen Yolu'nda Orta Amerika'dan ABD sınırına kadar gezerek geçirdi. Martinez'in kitabı, Yaratık , yürüyüşe ve bununla ilgili tehlikelere sürükleyici bir bakış: Çete şiddeti, yorgunluk, adam kaçırma, cinsel şiddet, saldırı ve yük trenleri.

Hayalperestler Yuyi Morales tarafındanamazon.com 18,99$ 11.39 (% 40 indirim) Şimdi satın al

Yuyi Morales, hayalleri ve bebek oğluyla 1994 yılında Amerika Birleşik Devletleri'ne geldi. Bu muhteşem resimli kitap, göçmenlerin yeni bir ülkeye geldiklerinde yanlarında getirdikleri ve ekledikleri her şeye bir övgü niteliğindedir.

Çalıntı için dualar Jennifer Clement tarafındanHogarth amazon.com14,99 Şimdi satın al

Uzak Meksika dağ köylerindeki diğer genç kadınlarla birlikte, 15 yaşındaki Ladydi Garcia Martinez, uyuşturucu tacirlerinin dolaşan çetelerinin dikkatinden kaçmak için çocuk kılığına giriyor. Gerçek bir hikayeden ilham aldı, Çalıntı için dualar devam eden uyuşturucu savaşlarının tuzağına düşen ve hayatta kalmak için ne gerekiyorsa yapan anaerkil bir topluluğun yakıcı bir portresi.

Ocean Vuong tarafından 'data-affiliate =' true '> Yeryüzünde Kısaca Muhteşemiz Ocean Vuong tarafındanamazon.com 26,00 ABD doları$ 9.67 (% 63 indirim) Ocean Vuong tarafından 'data-affiliate =' true '> Şimdi Alışveriş Yapın

Bu ağrılı kitabın anlatıcısı olan Küçük Köpek, annesine asla okuyamayacağını bildiği bir mektup yazar - cahildir, ancak kitap sahnelerinin çoğunda merkezi bir figürdür. Küçük Köpek, ailesinin Vietnam'dan Amerika Birleşik Devletleri'ne olan yolculuğunun enstantanelerini ve kendi eşcinsel bir adam olarak kendi yaşına gelişini anlatıyor. Vuong bir şairdir ve geçmişi bu romandaki her parlak cümlede kendini gösterir.

Kayıp Çocuklar Arşivi Valeria Luiselli tarafındanamazon.com15,95 ABD doları Şimdi satın al

Meksikalı yazar Valeria Luiselli, 2015 yılında New York'ta kayıtsız mülteci çocuklarla gönüllülük yapmaya başladı. Bu deneysel, dokunaklı romanı şekillendirdi. 2019'un en sevdiğimiz kitaplarından biri –Bu yaşamı değiştiren fırsatta karşılaştığı sorunlar etrafında.

Cennet Kuşu: Nasıl Latina oldum Raquel Cepeda tarafındanAtria Kitapları amazon.com46,91 ABD doları Şimdi satın al

ABD'de doğmuş olmasına rağmen Dominikli ebeveynler Cepeda, Santo Domingo'ya anne tarafından dedesi ile birlikte yaşaması için bebek olarak gönderildi. Ancak ABD'ye döndüğünde ailesi değişti. Önce San Francisco'da annesiyle, sonra da New York'ta babasıyla yaşayan Cepeda, kimliğini nasıl kucaklayacağını bilmiyor. Yıllar sonra, kendi tarihini keşfetmek ve daha derinlere inmek için DNA'sını kullanıyor - atalarının nasıl Latin haline geldiği ile birlikte.

Açık Şehir Teju Cole tarafındanRastgele Ev Ticaret Ciltsiz Kitapları amazon.com 17,00 ABD doları$ 12.39 (% 27 indirim) Şimdi satın al

Gibi en iyi seyahat kitapları , Açık Şehir yerinde gözlem paragrafları ile doludur. Nijeryalı bir doktora öğrencisi olan Julius, New York'ta gözlerini kocaman açarak dolaşır, manzaraları seyreder ve onlardan kendi mesafesini hisseder.

Dan-el Padilla Peralta tarafından 'data-affiliate =' true '> Belgelenmemiş: Evsiz Bir Barınaktan Sarmaşık Birliği'ne Dominikli Bir Çocuğun Uzay Serüveni Yazan: Dan-el Padilla PeraltaPenguin Grubu ABD amazon.com 17,00 ABD doları7.98 $ (% 53 indirim) Yazan: Dan-el Padilla Peralta 'data-affiliate =' true '> Şimdi Alışveriş Yapın

Bu inanılmaz hikaye, ABD'de yaşayan genç bir çocukla başlar.Ebeveynlerin vizeleri geçince ve Peralta'nın babası, cesur annesi Santo Domingo'ya döndüğünde, oğulları için daha iyi bir hayat kurmaya çalışmak için NYC'de kalır. Ancak hayatın zorlukları nedeniyle aile sonunda evsiz kalır. Peralta'nın hikayesi bizi evsizler barınağından nihayetinde Princeton Üniversitesi'ne gitmeye kadar geçen hikayesine götürüyor. Bu anı, yalnızca göç süreci hakkında daha fazla bilgi edinmekle kalmayıp, aynı zamanda tamamen farklı iki dünyada yaşayarak büyümenin nasıl hissettirdiğini de öğrenmek isteyenler için çok önemlidir.

American Chica: İki Dünya, Bir Çocukluk Marie Arana tarafındanArana, Marie amazon.com17,00 ABD doları Şimdi satın al

Arana, babasının Perulu ailesi ile annesinin Amerikalı ailesi arasında kalır. Hikayesi boyunca, ailesinin ABD'ye nasıl göç ettiğini ve melez bir Amerikalı olmanın ne anlama geldiğini anlamaya çalışıyor. Sonunda, bölünmüş kimliğiyle hesaplaşır ve hayatının ve çocukluğunun kuzey-güney çarpışmasını kucaklar.

Pachinko Min Jin Lee tarafındanamazon.com 28,00 ABD doları$ 18.99 (% 32 indirim) Şimdi satın al

Pachinko ABD'ye geliş öykülerinden farklı bir bağlamdaki bir göç öyküsü Çok kuşaklı destan, 1900'lerin başında Japonya'ya taşınan Koreli bir aileyi anlatıyor. Kore'deki kökleri, onları yabancı olarak etiketleyen ve menşe ülkelerinden yabancılaşan bir toplumda kaldığı için onları takip ediyor.

Miami'de Ölmeyi Öğrenmek: Bir Mülteci Çocuğun İtirafları Carlos Eire tarafındanÖzgür basın amazon.com 18,00 ABD doları$ 13.99 (% 22 indirimli) Şimdi satın al

Eire'ın iki anısından biri, Kennedy dönemi Miami'ye inmeden önce Küba devrimi sırasında yerlerinden edilmiş bir çocuk olarak çocukluğunu yazıyor. Ama tuhaf, yeni bir ülkede mülteci olmak ne anlama geliyor? Eire, Kübalı benliğinin 'ölmesi' gerekip gerekmediğini merak ederek yeni Amerikan hayatıyla korku ve heyecanla yüzleşir. Anıları, hem büyümenin gündelik sorunlarını keşfederken hem de tamamen yeni bir dünya ve yaşamı hissediyor.