Bu Afro-Latina, Siyah Güzelliği Kutlamak için Porto Riko'da bir Dergi Başlattı
En İyi Hayatın
Mikey Kuzu Sacha Antonetty-Lebrón, Porto Riko'da büyüyen küçük bir çocukken modellik okuluna gitti, reklamlarda görünme hayalleri, adasının kumlu sokaklarındaki palmiye ağaçları gibi filizleniyordu.
Ancak parlak gözleri ve kusursuz gülümsemesiyle bile Antonetty-Lebrón, ona aleyhinde çalışan bir faktör olabileceği konusunda sık sık uyarıldı.
“Sahibi beni mankenlik okuluna davet etti ama bana 'Siyah kızlar istemediler, ama seni göndereceğim. Elinizden gelenin en iyisini yapın, 'diye hatırlıyor Antonetty-Lebrón.
Daha fazla hikaye için burayı tıklayın.
Ve o zaman yaptı seçmeler için çağrılar aldı, nadiren başka Siyah yüzler gördü. Cildi derin ve zengin bir kahverengi olan Antonetty-Lebrón, bunu erken yaşta öğrendi. Afro-Latinler -veya afro torunları— Porto Riko'daki İspanyol medyasının neredeyse her türünde gözle görülür şekilde yoktu.
TV çapalarından güzellik kraliçelerine, Porto Riko'nun zengin tarihinin Afrika, Taino yerlisi ve İspanyol soylarını içermesine rağmen, 'ideal' Porto Riko, her zaman Avrupa özellikleriyle açık tenliydi.
Yine de Afro-Latino görüntüleri yaptı medyada veya televizyonda yer aldıklarında, genellikle saldırgan veya aşağılayıcı roller üstlendiler - ve tıpkı Amerika Birleşik Devletleri'nde olduğu gibi, aktörler hatta siyah yüzlü elbise komedi için.
Medyada Afro-Latinlerin silinmesi ve değerinin düşürülmesi o kadar sertti ki Antonetty-Lebrón’un babası - kendisi de bir Siyah Porto Rikolu - gibi dergilerin nüshalarını genellikle yüksek ve alçaktan arardı. Öz ve Abanoz New York gezilerinden eve getirmek için. Hediyelerle geldiğinde kızı, ona benzeyen kadınların resimlerine sırılsıklam heyecanla sayfalarda geziniyordu. Ve televizyonda, Janet Jackson'ın kendinden emin bir şekilde spor örgülerine bir göz atmak için MTV'ye dönüyordu. Jackson'ın görünüşüne o kadar hayran kalmıştı ki, annesinden saçlarını sıcak taramanın acı verici ve zarar verici sürecini durdurmasını bile istedi, böylece o da doğal tarzlar giyebildi.
Sacha 4 yaşında.
Sacha Lebron'un izniyleSiyah güzelliğin görüntüleriyle olan bu erken karşılaşmalar, Antonetty-Lebrón'a medya ve iletişim alanında kariyer yapma konusunda ilham veren şeydi. “Bunun mümkün olduğunu görünce 'Böyle bir proje yapmak istiyorum' dedim. Medyada temsilimizin olduğu ve güzelliğimizin görüldüğü bir yer istiyorum. ''
Kolejden Porto Riko'da bir iletişim derecesi ile mezun olduktan sonra Antonetty-Lebrón, 2003 yılında Florida International Üniversitesi'nden bir gazetecilik yüksek lisansı kazandı. Sonunda, Puerto Boys & Girls Club'da iletişim ve pazarlamada kıdemli bir lider olmadan önce halkla ilişkiler alanında çalıştı. Rico.
Ancak bu arada Antonetty-Lebrón, gençliğini gururlandıracak bir rüya üzerinde sessizce çalışıyordu: Aralık 2018'de, Etnik dergi (Ethnic Magazine), Porto Riko'daki Afro-Latinx topluluklarının güzelliğini ve sosyal sorunlarını kutlamaya adanmış 60'tan fazla sayfalık parlak basılı bir dergi.
Her baskısı Dergi etnik Afro-Latinx modelleri, yazarları, fotoğrafçıları ve adanın dört bir yanından deneklerin yanı sıra, NASA'da staj yapan genç bir kadın gibi olağanüstü şeyler yapan Afro-Latinlerin profilleri de dahil olmak üzere, ayrıca müzik ikililerinden yerel restoranlara kadar her şey hakkında araştırma raporları ve özellikler içerir. afrosantrik türbanlar ve aksesuarlar için bir alışveriş rehberi. Dergi İspanyolca olarak yazılır ve yayınlanır; kopyaları yerel Walgreens, Walmarts ve Porto Riko'daki kafelerde mevcuttur.
Antonetty-Lebrón, projesini finanse etmek için kadınlar ve çocuklar için önemli olan konuları ilerletmeye adanmış bir hayırsever grup olan NoVo Vakfı'ndan iki yıllık bir hibe kazandı. Etnik dergi ’S İlk konu Renkli Afrika esintili türbanlar ve tamamen doğal saçlar giyen çarpıcı bir model yelpazesine sahipti - Antonetty-Lebrón'un, görünmek için sürecin ne kadar acı verici ve rahatsız edici olmasına rağmen annesinin çocukken düzeltmesi için talep ettiği aynı saç türü ' prezentabl.'
Antonetty-Lebrón üzerinde düşünür Etnik dergi 1600'lerde Porto Riko'nun kuzeydoğu kıyılarında Nijeryalı köleler tarafından kurulan bir kasaba olan Loiza'daki röportajımız için otururken çekilmiş görüntüleri. Afrika geleneklerini koruması ve adadaki en yüksek Siyah Porto Rikolularından birine sahip olmasıyla bilinen bir bölge.
Antonetty-Lebrón, 'En iyi direnişimizin güzelliğin ifadelerinden geçtiğine inanıyorum' diyor. Bize güç veren şey bu. Bu nedenle derginin her sayısında doğal güzelliğimizi, zekamızı ve bizi güçlü kılan şeyi sunuyoruz. '
“Sizi temsil eden afro saçınızsa, olabildiğince büyük ve güzel giyin! Türbanınızsa, sahip olduğunuz en güzel, en renkli olanı giyin. Moda ise, onu kullanın. Altın ya da mücevher ise kullanın - Afrikalıları kraliyet ailesi yapan da budur. Biz krallar ve kraliçelerdik - öyleyse ona sahip olun ve gurur duyun. '
Ancak Antonetty-Lebrón'un çocukluğundan beri iyi hatırladığı gibi, Siyahlıktan duyduğu gurur her zaman Porto Riko'da pazarlanabilir olarak görülmüyordu. Aslında, dergi fikrini 10 yıl önce bir girişimcilik programındaki bir akıl hocasıyla ilk kez paylaştığında, akıl hocası, Porto Riko 'renk körü bir toplum' olduğu için konseptin başarısızlığa mahkum olduğunu söyledi.
Antonetty-Lebrón, “Porto Riko'daki insanların kendilerini Siyah olarak tanımlamak istemediklerini söyledi. Başka bir deyişle, insanların projemle ilgilenmeyeceğine, bunun önemli ya da gerekli olmayacağına inanıyordu.
Biz krallar ve kraliçelerdik - öyleyse sahiplenin ve gurur duyun.
Amerika Birleşik Devletleri'nde ırk ayrımcılığı, kölelikten çok sonra da Siyahlar ve beyazlar arasında katı politik ve sosyal engelleri zorladı. ('Bir damla' Afrika kanı, ten renginiz veya etnik kökeniniz ne olursa olsun sizi 'Siyah' olarak tanımladı.) Ancak Porto Riko ve Latin Amerika'nın ırksal karışımın yaygın olduğu diğer bölgelerinde, ırksal olarak, farklı olanlarla özdeşleşmenin birçok yolu vardır. 'negra', 'trigueña' veya 'morena' gibi farklı cilt tonları, saç dokuları ve yüz özellikleri kombinasyonları için adlar.
Kahverengi tenli veya Afrika kökenli her Latino'nun kendilerine 'Siyah' veya 'Afro-Latinx' dememesinin nedenlerinden biri de, hatta bazılarının Porto Rikolu dışında herhangi bir şey olarak adlandırılmaları gerektiği önerisine bile güceniyor olabilir.
Adadaki kimlik meselesini daha da karmaşık hale getiren şey, Porto Riko'da kurumsal olarak ya da kişisel etkileşimler yoluyla daha incelikli bir şekilde işlese bile, gerçekten de ırkçılığın var olduğu gerçeğidir. Antonetty-Lebrón'un düşündüğü bir gerçek, bazı Afro-Latinleri Siyah olarak tanımlamaktan çekiniyor ve Siyah olmayanları toplumdaki ırkın önemini inkar etmeye teşvik ediyor.
Mikey Kuzu Antonetty-Lebrón, 'Bu, bir dergi yayınlama sürecinin en acı verici anlarından biriydi' diyor. 'Porto Riko'daki büyük bir gazete, Etnik dergi ve 'Ah, sadece bölünme yaratmak istiyorlar ama hepimiz Porto Rikoluyuz - bizi bölmeye çalışmayın' ve ' Şimdi artık daha önemli olmak istiyorlar güzel siyah olmak. ''
Bazıları Antonetty-Lebrón’un dergisine olan ihtiyacı sorgularken, diğerleri daha da fazla içerik talep ediyor.
Antonetty-Lebrón, Kolombiya, İspanya ve Dominik Cumhuriyeti gibi ülkelere dergi gönderdikten sonra, paltform ile ortaklığa bile yol açan olumlu geri bildirimler aldığını ekleyerek, 'Kabul çok güzel oldu' diyor. Afroféminas ispanyada.
Son sayısının yayınlanmasından kısa bir süre sonra Etnik dergi Afro-Latina Porto Rikolu bir profesör olan Yvonne Denis, eve yakın bir yerde yaşanan olayların içinde bir hikaye buldu. Denis’in Afro-Latino olan torunu, doğal saçları nedeniyle okulda alay ediliyordu. Ve birinde Etnik dergi Gazeteci Edmy Ayala'nın kapak hikayeleri, gazeteci Edmy Ayala, siyah Porto Rikolu çocukların doğal saçları yasaklayan kıyafet kuralları ve kuralları nedeniyle devlet okullarında ve özel okullarda karşılaştıkları ırkçılığı belgeleyen bir araştırma yazısı kaleme almıştı.
“Porto Riko'daki siyah çocuklar nesiller boyu fiziksel görünümlerine karşı yorumlara maruz kaldılar ve bu çok hafife alındı - bir şaka olarak. Denis, derginin kendi ailemde meydana gelen bir durumu analiz ettiğini bulmak için iyi bir andı ”diyor. 'Okullarda var olan dinamikleri pekiştirmeme ve anlamama yardımcı oldu ve kızımın, oğlunun durumu ile tanınmayan kurumsal ırkçılıkla ilgisi olduğunu anlamasına yardımcı oldu.' Dergiyi okuduktan sonra Denis'in müdahalesi nedeniyle, torununun okulunun artık yarış sorunları hakkında bir atölye çalışması yapması bekleniyor.
Biz burdayız. Sayıyoruz ve güçlüyüz.
Antonetty-Lebrón, derginin son baskısı için özellikle gençliğe odaklanmayı seçti; Her ikisi de Afro-Latin erkek olan kendi küçük oğulları-Khalil, 4 ve Amara, 1- bu konuda model olarak yer alıyor. Ve annelerinin aksine, adalarında kutlanan kendilerine benzeyen başka birinin olup olmadığını merak etmeleri gerekmeyecek.
Bu hikaye Pulitzer Center ile ortaklaşa üretildi.
İle Etnik dergi , Antonetty-Lebrón, Siyah'ın sadece güzel olmadığını, aynı zamanda yüzde 100 Porto Rikolu olduğunu açıkça ortaya koydu.
Antonetty-Lebrón, 'Proje için teşekkür eden insanlardan çok sayıda mesaj aldım, var olduğunuz için teşekkür ederim, çünkü kendimi yansıttığını görme ve kim olduğumla, ailemin ve topluluğumun ne olduğu ile gurur duyma fırsatım var,' diyor Antonetty-Lebrón .
'Biz burdayız. Sayıyoruz ve güçlüyüz. '
Editörün Notu: Bu röportajlardan alıntılar İspanyolcadan İngilizceye çevrilmiştir.
En iyi hayatınızı yaşamanın daha fazla yolu artı her şeyi Oprah için, bizim için kayıt olun haber bülteni !