Latin Yazarların Romanlarını Okumak Salgından Kurtulmama Yardımcı Oluyor
En İyi Hayatın
Malte MuellerGetty Images Yazar John Green'e atfedilen ve son zamanlarda beni derinden etkileyen bir alıntı var. 'Okumak, artık buna yer bırakmayan bir dünyada sizi sessiz olmaya zorluyor.'
Son birkaç aydır hepimiz bizi endişe ve belirsizlikle dolduran küresel bir salgınla mücadele ederken çok fazla sessizlik oldu. Kapak tarafında, Siyahların hayatlarının öldürülmesinden duyulan öfke ve huzursuzluk, George Floyd'unki dahil , hepimizin sesimizi yükseltmemizi ve sesimizi kullanmamızı talep etti. Olan biten her şeyle zihnimi susturmanın neredeyse imkansız hale geldiği bir noktaya ulaştım.
Son birkaç aydır biraz huzur bulmak için her şeyi denedim. Biraz yazı yazdım, lezzetli yemekler pişirdim, iki oda arkadaşımla akşam yemeği partileri yaptım, meditasyon yaptım. Hatta Mart ayında New York'ta barınmaya başladığımızdan beri her sabah çalışmayı bir noktaya getirdim. Yine de, koronavirüs salgınının başlangıcından beri, hiçbir şeyin beni rahatlatmadığını fark ettim - bir gün bir roman alana kadar.
Latinx Yazarlarının Şu Anda Okuması Gereken 8 Kitap 
Julissa Calderon on Latinxs and Black Lives Matter 
Bu Afro-Latina, Porto Riko'da Bir Dergi Başlattı Küçük bir kızken, kurguya daldığımda yaşadığım kaçışı hep sevmişimdir. Başka bir yere kaçmama yardım edecek maceralı ve heyecan verici bir şey okumak rahatlatıcıydı, özellikle de gerçekliğim ideal olmadığında. Ama yaşım ilerledikçe, bunun yerine kurgusal olmayana ulaşmaya başladım. Son zamanlarda bunun farkına vardım çünkü hayatımın bir noktasında en popüler en çok satanlardan bazılarının baş karakterleriyle ilişki kurmayı bıraktım - çünkü bana benzemiyorlardı.
Elbette, karakterleri kendi deneyimlerimi daha yakından yansıtan kahverengi ve Siyah yazarların yazdığı romanlar vardı. Aslında, en sevdiğim kurgu eserlerimden bazıları şunlardır: Mango Caddesi'ndeki Ev Sandra Cisneros tarafından, Kelebekler Zamanında Julia Alvarez tarafından, Gözleri Tanrı'yı İzliyordu Zora Neale Hurston tarafından, Mavi Göz Toni Morrison ve Sevinç şans kulübü Amy Tan tarafından, sadece birkaç isim. Ama New York'ta doğup büyüyen bir Dominik-Amerikalı olarak benim deneyimlerime gerçekten hitap eden romanlar bulmak daha zordu. Ve hatta romanları ben yaptı sık sık öne çıkan Porto Rikolu veya Meksikalı kahramanları bulmak; nadiren kahverengi tenli ve kıvırcık saçlı Dominikli kadınlar üzerinde herhangi bir merkez yaptı.
Böylece 20'li yaşlarımda kurgudan yola çıktım. Dürüst olmak gerekirse, koronavirüs pandemisinden önce en son ne zaman bir roman okuduğumu söyleyemedim. İşte o zaman, aylarca CNN tarafından bunalmış hissettikten sonra ve New York Times haber güncellemeleri, gerçek bir kaçışa ihtiyacım olduğuna karar verdim. Yıllar boyunca, ilgimi çeken birkaç başlığa yer imi koymuştum ve sonunda, şimdi - elimde biraz daha boş zaman varken - geri dönme ve kendimi kendimden farklı bir dünyaya tamamen kaptırma anı gibi geldi.
Birkaç endüstri arkadaşım bunu şiddetle tavsiye ettikten sonra, Mayıs ortalarında Dominik Cumhuriyeti Dominikli yazar Angie Cruz tarafından. Kitap 1960'larda geçiyor ve ailesinin Dominik Cumhuriyeti'nden Amerika Birleşik Devletleri'ne göç edebilmesi için daha yaşlı (ve nihayetinde istismarcı) bir adamla evlendirilen genç bir kadın olan Ana Cancion'u takip ediyor. Birinci nesil bir Dominik-Amerikalı olarak, Cruz'un annesinden esinlenen bu öykünün büyük bir kısmı, göçün kuşaklar arası travmasından bu kadar çok akrabamın yaşadığı Dominik argosuna kadar benimle rezonansa girdi.
Bu gönderiyi Instagram'da görüntüleyinJohanna Ferreira (@cup_of_johanna) tarafından paylaşılan bir yayın
Ana ile buluşma yolculuğum kelimeleri görmekle başladı Dominik Cumhuriyeti New York City penceresine bakan kıvırcık saçlı, kahverengi tenli Afro-Latina bir kapağın üzerine yazılmış. Bu görüntü tek başına dikkatimi hemen çekmeye yetiyordu, ama büyürken bulabildiğim bir şey değildi. Ve bu hikayede kapağından çok daha fazlası vardı; Dominik Cumhuriyeti Amerika'da bir göçmen olmanın ne anlama geldiğini yakalıyor, bununla ilişkilendirebileceğim bir hikaye, şu anda bir pandemide yaşadığımı sadece birkaç saat için de olsa unutmama yardımcı oldu. Kitabı kapatır kapatmaz, daha fazla kitaba susadım hakkında Benim gibi Latinler yazılı benim gibi Latinler tarafından.
Bir sonraki okumam Afro-Dominik şairiydi ve New York Times en çok satan yazar Elizabeth Acevedo, şiirinin sözlü sözlerini okuduğundan beri hayranı olduğum ' Saç 2014 yılında viral oldu. İndiğinde Alkış eleştirmenlerce beğenilen ilk romanının ardından üçüncü romanı Şair X ve 2019 YA okudu Yüksekte Ateşle . İndiğinde Alkış 2001 yılında Dominik Cumhuriyeti'ne giden 260 yolcunun öldüğü bir uçak olan Flight 587'nin kazasından esinlenmiştir - bu hikaye, 11 Eylül saldırılarını yakından takip ettiği için ana akım medyada büyük ölçüde kaybolmuştur.
Kaçmak için bu kitaplara daldım - ama aslında beni daha mevcut hissettirdiler.
Roman, 16 yaşındaki iki kız kardeşi konu alıyor: New York'ta Yahaira ve Dominik Cumhuriyeti'nde Camino. Her ikisi de, babasının ölümünden sonra sırrını keşfedene kadar diğerinin varlığından tamamen habersiz olan kıvırcık saçlı Afro-Latinaslardır.
Kahrolası Dominikli olarak yetiştirildim. İlk dilim İspanyolca olan bachata, fıstık ezmesi ve jöleli sandviçleri tatmadan önce yıllarca vücudumun, platano ve salamın gücünü hatırlatıyor ”diye düşünüyor Yahaira karakteri. 'Bana ne olduğumu sorsaydın ve kültür açısından kastetmiş olsaydın, Dominikli derdim. Tereddüt yok, bununla ilgili soru yok. Hiç bulunmadığın bir yerden olabilir misin? Adayı üzerime damgalanmış olarak bulabilirsiniz, ama ben orada olsaydım ada ne bulurdu? Sizi tanımayan, sizi kendi gibi sahiplenmekten çok daha az bir yuvaya sahip olabilir misiniz? '
Bu içerik Instagram'dan alınmıştır. Aynı içeriği başka bir biçimde bulabilir veya web sitelerinde daha fazla bilgi bulabilirsiniz.Bu gönderiyi Instagram'da görüntüleyinJohanna Ferreira (@cup_of_johanna) tarafından paylaşılan bir yayın
Nueva Yorklu bir Dominicana olarak deneyimlerimi daha gerçek hissettirirken, benim gibi kadınlar tarafından yazılan hikayelerimin ve benim gibi kadınlar tarafından yazılan hikayelerimin gerçekten önemli olduğunu hatırlatan, bunun gibi pasajlar ve daha pek çok şeydi. Birden, kendimi bu sayfalarda görmenin anksiyete önleyici ilaçlara benzediğini, karantina sırasında benim için herhangi bir reçete veya meditasyon uygulamasından çok daha fazlasını yaptığımı fark ettim. Bu noktada, sadece Latin yazarların değil, benim gibi ortak deneyimleri olan Dominikli kadınların da roman okuma yolculuğuna çıkmaya karar verdim.
Seçtiğim üçüncü kitap Bir Adaçayı Tadı Dominikli yazar ve yemek aşığı Yaffa S. Santos tarafından. Tarafından bir Instagram gönderisini gördükten sonra Dominik Yazarlar Derneği , Bir kişinin duygularını yemeklerini tadarak algılayabilen bir şef olan Lumi Santana merkezli romanı ön sipariş vermeye karar verdim. Bu, küçük bir kızken öğrendiği, ancak bir ziyarete kadar tam olarak anlamadığı bir hediye. Curandera (Latin Amerika kökenli geleneksel bir şifacı). Sonunda, kendini New York'ta huysuz bir şefin sahip olduğu geleneksel bir Fransız restoranında şeflik pozisyonunda bulur ve bundan sonra ne olacağı, her iki romantizmle ilgili bir aşk hikayesidir. ve Gıda.
Sadece Lumi’nin karakteriyle çok ilgili olmadım, aynı zamanda Dominik usulü tarifler beni rahatlattı. Sancocho büyüdüğüm her bölümde kendimle yemek yiyor ve pişiriyordum. büyükanne . Lumi'nin karakteri, bana abuela'nın bana sık sık verdiği mesajı hemen hatırlatan bir satırla, 'Amaçla karıştırın dostlarım,' diyor: 'Cocina con amor.'
Bu içerik Instagram'dan alınmıştır. Aynı içeriği başka bir biçimde bulabilir veya web sitelerinde daha fazla bilgi bulabilirsiniz.Bu gönderiyi Instagram'da görüntüleyinJohanna Ferreira (@cup_of_johanna) tarafından paylaşılan bir yayın
Tüm bunların ironisi, benim gibi yazarların kurguları okumaya dalmış olmamdır - ama bu kitaplar aslında beni her zamankinden daha çok anımsattı. Çoğunlukla Latinx kültürü, çeşitliliği ve ırkı hakkında yazan bir gazeteci olarak, temsilin öneminin ve yeterince temsil edilmeyen bizlere verdiği gücün sürekli olarak farkındayım.
Ama kitaplar Dominik, İndiğinde Alkış , ve Bir Adaçayı Tadı benim için kanıtı oldu. Bizim gibi görünen ve konuşan ve kültürümüzü paylaşan karakterler hakkında okuduğumuzda nasıl göründüğümüzü, yaşadığımızı ve güçlendirildiğimizi kişisel olarak hatırlattılar. Afro-Latina'nın sahip olduğu kitapçıların Kitaplarla Kahve Crown Heights, Brooklyn ve The Lit Bar Bronx'ta son zamanlarda çok başarılı oldu. (Her ikisi de yakın zamanda Beyoncé 's Siyahların sahip olduğu işletmeler dizini Her iki kitapçı da, insanların yazılı kitapları bulabileceği güvenli alanlar yaratmanın önemini vurgulamaktadır. için onları tarafından Afro-Latinx topluluğu dahil.
Bunun gibi hikayelerde yaşamaktan gurur duyuyorum, aynı zamanda hak ettiği takdiri de kazanıyorum - ve bu karantina boyunca Latina yazarlardan daha fazla roman sipariş edeceğime inansanız iyi olur. Bana ihtiyacın olursa, bir köşede sıcak bir yerde kıvrılacağım Kahve Julia Alvarez’in son romanının sayfalarında kaybolmak, Öbür dünya .
Bunun gibi daha fazla hikaye için, bizim için kayıt olun haber bülteni .
Bu içerik üçüncü bir tarafça oluşturulur ve korunur ve kullanıcıların e-posta adreslerini sağlamalarına yardımcı olmak için bu sayfaya aktarılır. Bu ve benzeri içerik hakkında daha fazla bilgiyi piano.io adresinde bulabilirsiniz. Reklam - Aşağıda Okumaya Devam Edin