Michelle Obama'nın Açıklayıcı Anıları, Oluyor'dan Özel Bir Alıntı okuyun
Kitabın

Michelle Obama anılarını yayınladığını ilk açıkladığında, Olmak , Geçen yıl, köklerini açacağına söz verdi - 've Chicago'nun Güney Yakası'ndan küçük bir kızın sesini nasıl buldu ve onu başkalarını güçlendirmek için kullanma gücünü nasıl geliştirdi?'

OprahMag.com için hazırlanan bu özel kitap alıntıda, o genç kıza tam olarak neyin ya da kimin, ülkemizin ilk Siyahi First Lady'si olarak bir gün durma şerefini verdiğine bir göz atıyoruz. Bayan Obama, Chicago South Shore'da büyürken her zaman okula, arkadaşlara ve dünyadaki olaylara odaklandığını, hayatında rahatlatıcı bir değişmez olduğunu açıklıyor: annesi Marian Robinson.
Bayan Obama, annesinin sakin ve cesaret verici varlığının ona sadece kendisi olması için alan yaratma yollarını tanımak hakkında yazıyor.
Satın alabileceksiniz Olmak mağazalarda ve amazon.com 13 Kasım'da, ancak ilk bakışınız aşağıdadır. Mutlu okumalar!
Okulda her gün öğle yemeği için bir saat ara verildi. Annem çalışmadığı ve dairemiz çok yakın olduğu için, genellikle yanımızda dört ya da beş kızla eve yürürdüm, hepimiz durmadan konuşuruz, mutfakta kriko oynamaya ve seyretmeye hazırız. Tüm Çocuklarım annem sandviç dağıtırken. Bu benim için, yakın ve coşkulu bir kız arkadaşları konseyini - kadın bilgeliğinin güvenli limanı olarak - sürdürerek, beni ömür boyu sürdüren bir alışkanlık başlattı. Öğle yemeği grubumda, o sabah okulda olup bitenleri, öğretmenlerimizle yaptığımız her şeyi, bizi işe yaramaz bulan herhangi bir ödevi parçaladık. Görüşlerimiz büyük ölçüde komite tarafından oluşturuldu. Jackson 5'i idol haline getirdik ve Osmonds hakkında ne hissettiğimizden emin değildik. Watergate olmuştu ama hiçbirimiz anlamadık. Washington, D.C.'de mikrofonlara konuşan bir sürü yaşlı adam gibi görünüyordu, ki bu bizim için çok fazla beyaz bina ve beyaz adamla dolu uzak bir şehirdi.
Bu arada annem bize hizmet etmekten çok mutlu oldu. Ona dünyamıza kolay bir pencere açtı. Arkadaşlarım ve ben yemek yerken ve dedikodu yaparken, sık sık sessizce durur, her kelimeyi anladığı gerçeğini saklamadan ev işleriyle meşgul olur. Ailemde, dördümüz dokuz yüz metrekareden daha küçük bir yaşam alanına sıkıştırılmış haldeyken, zaten hiçbir zaman mahremiyetimiz yoktu. Sadece bazen önemliydi. Birdenbire kızlarla ilgilenen Craig, telefon görüşmelerini banyodaki kapalı kapılar ardında almaya başlamıştı, telefonun kıvrımlı kablosu mutfaktaki duvara monte kaidesinden koridor boyunca gerilmişti.
Bu içerik Instagram'dan alınmıştır. Aynı içeriği başka bir biçimde bulabilir veya web sitelerinde daha fazla bilgi bulabilirsiniz.Bu gönderiyi Instagram'da görüntüleyinMichelle Obama (@michelleobama) tarafından paylaşılan bir gönderi
Chicago okulları giderken, Bryn Mawr kötü bir okul ile iyi bir okul arasında bir yere düştü. South Shore mahallesindeki ırksal ve ekonomik sınıflandırma 1970'lerde devam etti, bu da öğrenci nüfusunun her yıl daha da siyahlaştığı ve fakirleştiği anlamına geliyordu. Bir süre için, çocukları yeni okullara götürmek için şehir çapında bir entegrasyon hareketi vardı, ancak Bryn Mawr ebeveynleri, paranın okulun kendisini geliştirmek için daha iyi harcandığını savunarak başarılı bir şekilde mücadele ettiler. Çocukken, tesislerin tükenmiş olup olmadığına veya neredeyse hiç beyaz çocuğun kalmamasının önemli olup olmadığına dair hiçbir fikrim yoktu. Okul anaokulundan sekizinci sınıfa kadar devam ediyordu, bu da, üst sınıfa geldiğimde her ışık düğmesini, her kara tahtayı ve çatlak koridor parçasını bildiğim anlamına geliyordu. Neredeyse her öğretmeni ve çoğu çocuğu tanıyordum. Benim için Bryn Mawr pratikte evin bir uzantısıydı.
Yedinci sınıfa girerken, Chicago Defans oyuncusu, Afrikalı Amerikalı okurlar arasında popüler olan haftalık bir gazete, Bryn Mawr'ın birkaç yıl içinde şehrin en iyi devlet okullarından biri olmaktan, hükümdarlığın yönettiği 'köhne gecekondu mahallesine' geçtiğini iddia eden iğrenç bir fikir yazısı yayınladı. bir “getto zihniyeti”. Okul müdürümüz Dr. Lavizzo, editöre yazdığı bir mektupla hemen karşılık verdi, ebeveyn ve öğrenci topluluğunu savundu ve gazeteyi 'sadece başarısızlık ve kaçış duygularını kışkırtmak için tasarlanmış gibi görünen çirkin bir yalan' olarak nitelendirdi.
Başarısızlık, gerçek bir sonuç haline gelmeden çok önce yaşanan bir duygudur.
Dr. Lavizzo, kel yerinin her iki yanında şişkin bir Afro olan ve zamanının çoğunu binanın ön kapısının yakınındaki bir ofiste geçiren yuvarlak, neşeli bir adamdı. Neyle karşı karşıya olduğunu tam olarak anladığı mektubundan açıkça anlaşılıyordu. Başarısızlık, gerçek bir sonuç haline gelmeden çok önce yaşanan bir duygudur. Kendinden şüphe duymakla ortaya çıkan ve daha sonra genellikle kasıtlı olarak korkuyla artan kırılganlıktır. Sözünü ettiği bu “başarısızlık duyguları”, mali olarak ilerleyemeyen ebeveynler, hayatlarının farklı olmayacağından şüphelenmeye başlayan çocuklar, kendilerini daha iyi izleyen aileler şeklinde, mahallemde zaten her yerdeydi. komşular banliyölere gidiyor ya da çocuklarını Katolik okullarına nakletiyor. South Shore'da sürekli dolaşan ve ev sahiplerine çok geç olmadan satmaları gerektiğini, onlara yardım edeceklerini fısıldayan yağmacı emlakçılar vardı. Hala yapabiliyorken dışarı çık. Başarısızlığın yaklaşmakta olduğu, kaçınılmaz olduğu, yarısının çoktan geldiği çıkarımı. Harabeye kapılabilirsin ya da ondan kaçabilirsin. Herkesin en çok korktuğu kelimeyi - 'getto' - yanan bir kibrit gibi düşürerek kullandılar.
İlgili Hikaye
Annem bunların hiçbirine inanmadı. Zaten on yıldır South Shore'da yaşadı ve sonunda bir kırk tane daha kalacaktı. Korku çığırtkanlığına inanmadı ve aynı zamanda her türlü gökte pasta idealizmine karşı eşit derecede aşılanmış görünüyordu. O, elinden geleni kontrol eden düz bir gerçekçiydi.
Bryn Mawr'da, PTA'nın en aktif üyelerinden biri oldu, yeni sınıf ekipmanı için fon toplamaya yardımcı oldu, öğretmenler için takdir yemekleri düzenledi ve yüksek performans gösteren öğrencilere hitap eden özel bir çok sınıflı sınıfın oluşturulması için lobi yaptı. Bu son çaba, eğitimde doktora yapmak için gece okuluna giden ve öğrencileri yaşa göre değil yeteneklere göre gruplandırmada yeni bir eğilim üzerinde çalışan Dr. Lavizzo'nun fikiriydi. daha hızlı öğrenebilirdi.
Herhangi bir oyunda, çoğu çocuk gibi, en mutlu olduğum zaman öndeydim.
Fikir tartışmalıydı ve tüm “üstün zekalı ve yetenekli” programların doğası gereği olduğu gibi demokratik olmadığı için eleştirildi. Ama aynı zamanda ülke çapında bir hareket olarak hız kazanıyordu ve Bryn Mawr'daki son üç yılımda bir yararlanıcıydım. Farklı sınıflardan yaklaşık yirmi öğrenciden oluşan bir gruba katıldım, okulun geri kalanından ayrı, kendi teneffüs, öğle yemeği, müzik ve spor salonu programlarımızla kendi kendine yeten bir sınıfta yola çıktım. Gelişmiş bir yazı atölyesine katılmak veya biyoloji laboratuvarında bir fareyi incelemek için bir topluluk kolejine haftalık geziler de dahil olmak üzere özel fırsatlar verildi. Sınıfa döndüğümüzde, birçok bağımsız çalışma yaptık, kendi hedeflerimizi belirledik ve bize en uygun hızda hareket ettik.
Önce Bay Martinez ve sonra Bay Bennett, hem nazik hem de iyi huylu Afro-Amerikalı erkekler, her ikisi de öğrencilerinin söyleyeceklerine hevesle odaklanmış öğretmenler verildi. Okulun bize yatırım yaptığına dair net bir his vardı ve bence hepimiz daha çok uğraşmamıza ve kendimizi daha iyi hissetmemize neden oldu. Bağımsız öğrenim düzeni, yalnızca rekabet gücümü körüklemeye hizmet etti. Uzun bölümden cebire, tek paragraf yazmaktan tam araştırma makalelerini çevirmeye kadar ilerlememizi grafiklendirirken akranlarımın arasında nerede durduğumu sessizce takip ederek dersleri parçaladım. Benim için bir oyun gibiydi. Her oyunda olduğu gibi, çoğu çocuk gibi, en mutlu olduğum zaman öndeydim.
Okulda olan her şeyi anneme anlattım. Öğle yemeği güncellemesini, öğleden sonra kapıdan içeri girerken, kitap çantamı yere asarken ve atıştırmalık için avlarken aceleyle teslim edeceğim ikinci bir güncelleme izledi. Okulda olduğumuz saatlerde annemin tam olarak ne yaptığını bilmediğimi fark ettim, çünkü her çocuğun ben merkezli tavrıyla asla sormadım. Ne düşündüğünü bilmiyorum, farklı bir işte çalışmak yerine geleneksel bir ev hanımı olma konusunda ne hissettiğini. Sadece eve geldiğimde buzdolabında yiyecek olacağını biliyordum, sadece benim için değil, arkadaşlarım için de. Sınıfım bir geziye çıkarken, annemin neredeyse her zaman refakatçi olmak için gönüllü olacağını, güzel bir elbise ve koyu bir rujla gelip otobüse bizimle toplum kolejine veya hayvanat bahçesine gitmek için gideceğini biliyordum.
Evimizde bir bütçeyle yaşıyorduk ama sınırlarını sık sık tartışmazdık. Annem telafi etmenin yollarını buldu. Kendi tırnaklarını yaptı, kendi saçını boyadı (bir kez yanlışlıkla yeşile çevirdi) ve yeni kıyafetleri ancak babam doğum günü hediyesi olarak aldığında aldı. Asla zengin olmayacaktı ama her zaman kurnazdı. Biz gençken, sihirli bir şekilde eski çorapları tıpkı Muppets'e benzeyen kuklalara dönüştürdü. Masa üstümüzü örtmek için altlıklar ördü. En azından ortaokula kadar bir çok elbisemi dikti, aniden kot pantolonunun ön cebinde Gloria Vanderbilt kuğu etiketi olması her şey anlamına gelince ben de durması için ısrar ettim.
Hala bu güne kadar Pine-Sol'un kokusunu alıyorum ve otomatik olarak yaşam hakkında daha iyi hissediyorum.
Sık sık oturma odamızın düzenini değiştirir, kanepeye yeni bir kılıf koyar, duvarlarımıza asılan fotoğrafları ve çerçeveli baskıları değiştirirdi. Hava ısındığında, ritüel bir bahar temizliği yaptı, tüm cephelere saldırdı - mobilyaları süpürdü, perdeleri yıkadı ve her fırtına penceresini kaldırarak, bahar havasını sağlamak için camı Windex ve pervazlarla değiştirmeden önce pervazları silebilirdi. küçük, havasız dairemize. Daha sonra, özellikle büyüdüklerinde ve daha az yetenekli olduklarında, bunu da araştırmak için sık sık alt kata Robbie ve Terry’nin yanına giderdi. Annem yüzünden bugüne kadar hala Pine-Sol kokusu alıyorum ve otomatik olarak yaşam hakkında daha iyi hissediyorum.
First Ladies Yazan Daha Fazla Anı
Kalpten Konuşuldu Laura Bush tarafından 'title =' Kalpten Konuşuldu Laura Bush tarafından 'class =' lazyimage lazyload 'src =' https: //hips.hearstapps.com/vader-prod.s3.amazonaws.com/1541089898-419r4LLyn4L.jpg '> Kalpten Konuşuldu Laura Bush tarafından Şimdi satın al Yaşayan tarihHillary tarafından
Clinton 'başlık =' Yaşayan tarih
Hillary tarafından
Clinton 'class =' lazyimage lazyload 'src =' https: //hips.hearstapps.com/vader-prod.s3.amazonaws.com/1541089954-41zWbcsr8ML.jpg '> Yaşayan tarih
Hillary tarafından
Clinton Şimdi satın al Barbara
Çalı: A
Anı 'title =' Barbara
Çalı: A
Anı 'class =' lazyimage lazyload 'src =' https: //hips.hearstapps.com/vader-prod.s3.amazonaws.com/1541090073-51K8WDTj3XL.jpg '> Barbara
Çalı: A
Anı Şimdi satın al Benim Çevirin
Nancy tarafından
Reagan 'başlık =' Benim Çevirin
Nancy tarafından
Reagan 'class =' lazyimage lazyload 'src =' https: //hips.hearstapps.com/vader-prod.s3.amazonaws.com/1541780044-nancyreaganinvoice-1541780029.jpg '> Benim Çevirin
Nancy tarafından
Reagan Şimdi satın al
Noel zamanında, özellikle yaratıcı oldu. Bir yıl, kutulu metal radyatörümüzü kırmızı tuğlalara benzeyecek şekilde basılmış oluklu mukavvayla nasıl kaplayacağını, her şeyi birbirine zımbalayarak tavana kadar uzanan sahte bir bacaya ve sahte bir şömineye sahip olacağımızı düşündü. bir şömine ve ocak. Daha sonra, ailenin yerleşik sanatçısı olan babamı, bir ampulle arkadan aydınlatıldığında yarı ikna edici bir ateş için yapılan çok ince pirinç kağıdı parçalarının üzerine bir dizi turuncu alev boyaması için görevlendirdi. Yılbaşı gecesi, gelenek gereği özel bir ordövr sepeti alırdı; peynir blokları, bir kutuda füme istiridye ve çeşitli salamlarla doldurulmuş türden. Babamın kız kardeşi Francesca'yı masa oyunları oynamaya davet ederdi. Akşam yemeği için pizza sipariş edip, akşamın geri kalanında zarif bir şekilde atıştırırdık, annem bir battaniyede domuz tepsileri, kızarmış karides ve Ritz krakerinde pişirilmiş özel bir peynirle dolaşırdı. Gece yarısı yaklaşırken, ikimiz de birer bardak şampanya içecektik.
Bu içerik Instagram'dan alınmıştır. Aynı içeriği başka bir biçimde bulabilir veya web sitelerinde daha fazla bilgi bulabilirsiniz.Bu gönderiyi Instagram'da görüntüleyinMichelle Obama (@michelleobama) tarafından paylaşılan bir gönderi
Annem, benim artık parlak olduğunu ve taklit etmenin neredeyse imkansız olduğunu bildiğim türden ebeveyn zihniyetini sürdürdü - bir tür soğukkanlı Zen tarafsızlığı. Anneleri sanki kendileriymiş gibi inişli çıkışlı geçen arkadaşlarım vardı ve ebeveynleri kendi zorluklarından çok fazla varlık gösteremeyecek kadar şaşkına dönen pek çok çocuk tanıyordum. Annem çok iyiydi Yargılamakta hızlı değildi ve burnunu sokmak için acele edemiyordu. Bunun yerine, ruh halimizi izledi ve bir günün getirebileceği zaferler veya zaferler ne olursa olsun hayırsever tanıklık etti. İşler kötü olduğunda, bize çok az acı verdi. Harika bir şey yaptığımızda, onun bizimle mutlu olduğunu bilecek kadar övgü aldık, ama hiçbir zaman yaptığımız şeyi yapmamızın sebebi olmadı.
Önerdiğinde öğüt, kaynatılmış ve pragmatik türden olma eğilimindeydi. 'Yapmana gerek yok sevmek öğretmenin, ”dedi eve geldikten bir gün sonra şikayetler kusuyordu. Ama o kadının kafasında senin ihtiyacın olan türden matematik var. Buna odaklanın ve gerisini görmezden gelin. '
İlgili Hikaye
Bizi sürekli sevdi, Craig ve ben, ama üst düzey yönetilmedik. Amacı bizi dünyaya itmekti. 'Bebek büyütmüyorum,' derdi bize. 'Yetişkin yetiştiriyorum.' O ve babam kurallar yerine yönergeler önerdiler. Bu, gençler olarak asla sokağa çıkma yasağımız olmayacağı anlamına geliyordu. Bunun yerine, 'Evde olman için en uygun zaman nedir?' Diye sorarlar. ve sonra sözümüze bağlı kalmamız için bize güvenin.
Craig sekizinci sınıftaki sevdiği bir kız hakkında bir hikaye anlatır ve bir gün onun evine gelmesini isteyerek, anne babasının evde olmayacağını ve onların terk edileceğini açıkça bildirerek nasıl bir tür yüklü davetiye çıkardığını anlatır. tek başına.
Kardeşim gidip gitmeme konusunda özel olarak ıstırap çekmişti - bu fırsattan dolayı çok heyecanlanmıştı, ancak bunun sinsi ve onursuz olduğunu bildiğinden, ailemin asla göz yummayacağı türden bir davranıştı. Ancak bu, anneme bir yarı gerçeği söylemesini, kız hakkında bilgi vermesini, ancak halka açık parkta buluşacaklarını söylemesini engellemedi.
Bu içerik Instagram'dan alınmıştır. Aynı içeriği başka bir biçimde bulabilir veya web sitelerinde daha fazla bilgi bulabilirsiniz.Bu gönderiyi Instagram'da görüntüleyinMichelle Obama (@michelleobama) tarafından paylaşılan bir gönderi
Daha yapmadan suçluluk duyan, hatta düşündüğü için suçluluk duyan Craig, sonunda annemin bir contayı patlatıp gitmesini yasaklayacağını umarak ya da belki de ümit ederek tüm evde yalnızlık planını itiraf etti.

Ama yapmadı. Yapmazdı. Onun ameliyatı değildi.
Dinledi ama onu elindeki seçimden kurtarmadı. Bunun yerine, omuzlarını silkerek onu ıstırabına geri döndürdü. Lavabodaki bulaşıklara ya da katlaması gereken çamaşır yığınına dönmeden önce, 'En iyi düşündüğün şekilde davran,' dedi.
Bu, dünyaya açılan bir başka küçük hamleydi. Eminim ki annem onun doğru seçimi yapacağını çoktan biliyordu. Şimdi anladım ki yaptığı her hareket, bizi yetişkinler olarak yetiştirdiğine dair sessiz güven tarafından destekleniyordu. Kararlarımız bizdeydi. Bu bizim hayatımızdı, onun değil ve her zaman olacaktı.
Michelle Obama'nın yeni anısından, Olmak , mağazalarda ve şu adreste bulunabilir: amazon.com 13 Kasım'da.
Bu içerik üçüncü bir tarafça oluşturulur ve korunur ve kullanıcıların e-posta adreslerini sağlamalarına yardımcı olmak için bu sayfaya aktarılır. Bu ve benzeri içerik hakkında daha fazla bilgiyi piano.io adresinde bulabilirsiniz. Reklam - Aşağıda Okumaya Devam Edin