Netflix'in Alışılmışın Dışında, Deborah Feldman'ın Gerçek Hikayesinden Esinlendi
Eğlence
Anika Molnar / Netflix - Geleneklere uymayan Mart Haa Perşembe günü Netflix'te prömiyeri yapıldı.
- Dört bölümlük mini dizi, Brooklyn'deki topluluğunu Berlin'de yeni bir yaşam için terk eden genç bir Ortodoks kadın olan Esther Shapiro'nun (Shira Haas) yolculuğunu konu alıyor.
- Geleneklere uymayan hayatına dayanır Bir anı yazan Deborah Feldman deneyimleri hakkında.
Geleneklere uymayan Emmy adayı bir Netflix mini dizisi, 19 yaşındaki Esther Shapiro'nun (Shira Haas) Brooklyn'deki dindar, dindar topluluğundan Berlin'de seküler ve bağımsız bir hayata doğru yolculuğunun sürükleyici hikayesini anlatıyor.
26 Mart'ta prömiyeri yapılan dört bölümlük mini dizi, Deborah Feldman'ın hayatından ilham alıyor. En çok satan anısı, Alışılmışın Dışında: Hasidik Köklerimin Skandalca Reddedilmesi , 2012'de yayınlandı ve şovun anlatı çerçevesini sağladı. Esty'nin karakteri Feldman'a dayanmaktadır.
Alışılmışın Dışında: Hasidik Köklerimin Skandalca Reddedilmesi 41,40 ABD doları Şimdi satın al The yayıncının resmi açıklaması Feldman'ın anı kitabı, içeriğinin cazip bir önizlemesini veriyor: Deborah, ne giyebileceğinden, kiminle konuşabildiğinden okumasına izin verilenlere kadar her şeyi yöneten amansız bir şekilde uygulanan bir gümrük yasası altında büyüdü. Jane Austen ve Louisa May Alcott'un güçlendirilmiş edebi karakterleriyle geçirdiği, alternatif bir yaşam tarzı hayal etmesine yardımcı olan çalınmış anlardı. Henüz tanımadığı bir adamla cinsel ve duygusal olarak işlevsiz bir evliliğe bir genç olarak hapsolmuş olan Deborah'ın arzuları ile iyi bir Satmar kızı olarak sorumlulukları arasındaki gerilim, on dokuz yaşında doğum yapana ve kendisinin ve oğlu, kaçmak zorunda kaldı. '
Şu anda 33 yaşında olan Feldman, başlangıcından beri Netflix projesiyle yoğun bir şekilde ilgileniyordu ve Alışılmışın Dışında Olmak , mini dizilerle birlikte prömiyerini de yapan 20 dakikalık bir belgesel. Aslında şovun yapımcılığını arkadaşları Anna Winger ( Almanya 83 ) ve Alexa Karolinski.
Feldman, 'Bu hikayenin neyle ilgili olduğunu kavrayabilecek ve bunu olumlu bir kültürel anlaşma sağlayacak bir şekilde gerçekleştirebilecek biri varsa, bu kadınlardır,' dedi Feldman. Alışılmışın Dışında Olmak .
İşte ilham veren gerçek hikaye hakkında bilmeniz gerekenler Geleneklere uymayan ve şovla nasıl bir ilişkisi olduğu.
Geleneklere uymayan Satmar Hasidic topluluğunda yer almaktadır.
1986'da Deborah Feldman, ultra-Ortodoks Hasidic Satmar topluluğu Williamsburg, Brooklyn'de. Topluluk tarafından kuruldu Macaristan, Satmar'dan bir Haham, İkinci Dünya Savaşı'ndan sonraki yıllarda. Açıklandığı gibi Alışılmışın Dışında Olmak , topluluğun Yidce konuşan sakinlerinin çoğu Holokost'tan kurtulanlar veya Holokost'tan kurtulanların torunları.
Feldman, 'Hayal edebileceğimiz en büyük travmayla mücadele eden insanlar tarafından kuruldu' dedi. Alışılmışın Dışında Olmak .
Anika Molnar / Netflix Feldman, giyebileceği şeylerden gidebileceği yerlere kadar her şeyi yöneten dar görüşlü topluluğun katı kuralları altında büyüdü. 11 yaşımdayken kıyafet kurallarını değiştirdiler. Uzun kollu, yüksek boyunlu bir tişört giyebiliyordunuz. Artık sadece dokuma kumaşlarla yüksek boyunlu bluzlar giyebilirsiniz, çünkü onların teorisi dokuma kumaşların yapışmamasıdır '' diye açıkladı. New York Post .
Feldman, 'Tasarladıkları her kural, bir Yahudi yasasının aşırı bir yorumuydu' dedi. DW Haberleri .
Ancak Feldman, Mart kızları gibi edebi kahramanların örneklerinde özgürlüğü buldu. Küçük Kadınlar , veya Anne Green Gables'ın annesi .
Feldman, büyükannesi tarafından büyütüldü.
Esther gibi Geleneklere uymayan , Feldman'ın ebeveynleri çoğunlukla çocukluğunda yoktu. Babasına göre ABC Haberleri, akıl hastasıydı ve sadece kısmen mevcuttu. Aslen İngiltere'den olan annesi topluluktan ayrıldı, ancak fazla ileri gitmedi. Hala Brooklyn'de yaşıyor, ama şimdi lezbiyen olarak özgürce yaşıyor .
Anika Molnar / Netflix Feldman, 'Hala [büyükannem] kitabı okursa beğeneceğini ve kabul etmeyecek olsa bile gurur duyacağını düşünüyorum,' dedi. Yahudi Haftası , anısı hakkında.
Feldman 17 yaşında sevgisiz bir evliliğe girdi.
Feldman 17 yaşında Eli ile evlendi. Talmud alimi daha önce sadece iki kez görüşmüştü, toplam 30 dakika.
'Onunla tanıştığımda, onu uyardım,' diye hatırladı Feldman New York Post . 'Fikirlerime sahibim, bunu kaldıramayabilirsin' dedim. Ama herkesle iyi geçinmesiyle ünlüydü. Bu yüzden 'Hayır, seninle baş edebilirim' dedi. Benimle hiç ilgilenmeye hazır değildi! Evlendikten ve kitaplarım evde olduktan sonra, onlardan bahsetmedi. Onlara tahammül etti. Ama annesine her şeyi anlatırdı.
Anika Molnar / Netflix Sendikaları başından beri sorunluydu. Feldman ve kocası, onunla yaşadığı mücadele nedeniyle bir yıldan fazla bir süredir evliliklerini tamamlayamadı. vajinismus , seksi acı veren bir durum. Feldman'ın neden hamile kalmadığını sorgulayan kocası ve toplum üyeleri tarafından yakından incelendi.
Feldman, 'Hayatımın en aşağılayıcı yılıydı' dedi. ABC Haberleri . '[Kayınlar ve aile büyükleri] her gün bundan bahsediyordu. Evi terk edemeyecek kadar çok korkmuştum. Bir ısırık yiyeceğimi saklayamadım. ''
Feldman 19 yaşında bir erkek çocuk doğurdu.
Topluluktan 2009'da ayrıldı.
Feldman ve kocasının Williamsburg'dan ayrıldığı 2006'da 'dışarı' yolculuğu başladı. Sarah Lawrence Koleji'nde ders almaya başladı. 2006 yılında, Feldman 23 yaşındayken, kolejdeki arkadaşları ve öğretim üyelerinin desteğiyle kocasından ayrıldı. Tersine, içinde Geleneklere uymayan Esther'e uçuşunda annesi ve piyano öğretmeni yardım ediyor.
Feldman şimdi Berlin'de yaşıyor.
2014 yılında Feldman ve oğlu Berlin'e taşındı . Yidiş ve Almanca arasındaki dilbilimsel benzerlikler göz önüne alındığında, Feldman yeni dili çabucak öğrendi ve kısa sürede yazmaya başladı. Gösteri de tamamen Berlin'de çekildi.
Bu içerik YouTube'dan içe aktarılır. Aynı içeriği başka bir biçimde bulabilir veya web sitelerinde daha fazla bilgi bulabilirsiniz.Feldman, sonraki anılarında seküler dünyaya uyum sağlama deneyimlerini detaylandırdı. Çıkış .
Geleneklere uymayan Feldman'ın hikayesinden önemli bir şekilde ayrılıyor.
Geleneklere uymayan iki kısma ayrılıyor: Esther'in Brooklyn'deki hayatı ve Berlin'deki hayatı. Yapımcıların açıkladığı gibi Alışılmışın Dışında Olmak , sadece Esther'in Brooklyn'deki hayatı Feldman'a dayanır.
Winger, `` Esther'in Berlin hayatının, Deborah'ın gerçek Berlin hayatından çok farklı olmasını istedik '' dedi. Alışılmışın Dışında Olmak .
Esther'in hayatı, Berlin'de uçaktan indiği anda Feldman'ın hayatından ayrılır ve ona başka bir yaşam tarzı gösteren insanlarla tanışır. Tam olarak neye benzediğini öğrenmek için izleyin Geleneklere uymayan Netflix'te.
Bunun gibi daha fazla hikaye için, bültenimize kayıt olun .
Bu içerik üçüncü bir tarafça oluşturulur ve korunur ve kullanıcıların e-posta adreslerini sağlamalarına yardımcı olmak için bu sayfaya aktarılır. Bu ve benzeri içerik hakkında daha fazla bilgiyi piano.io adresinde bulabilirsiniz. Reklam - Aşağıda Okumaya Devam Edin