Maluma, Romantik Yeni Şarkısı 'Amor de Mi Vida'ya Sözleri Yıkıyor

Eğlence

OprahMag.com'un dijital direktörü Arianna Davis ile bir röportajda, Kolombiyalı şarkıcı Maluma yeni şarkısı 'Amor de Mi Vida'nın arkasındaki sözleri ve anlamı açıkladı ve hikayesini anlattı. hareketli müzik videosu .
Sohbetleri sırasında şarkıcı, köpekleri, annesi ve kız kardeşiyle birlikte çalıştığı, yemek pişirdiği ve şovları art arda izlediği Kolombiya'nın Medellín kentinde karantina altına aldığını da paylaştı. Para Soygunu , diğer adıyla. Para Soygunu .

Koronavirüs salgını karantina sırasındaki sosyal mesafe, çoğumuz için zorlayıcı olmuştur - ancak tüm moralimizi kaldırabilecek bir şey varsa, şarkıcı Maluma'nın bize daha büyük resmi hatırlatan romantik bir aşk şarkısı mırıldanmasıdır.

İlgili Hikaye

Şimdiye Kadarki En İyi 10 Maluma Şarkısı

Bu hafta Kolombiyalı süperstar ile canlı olarak röportaj yapma şerefine eriştim. Oprah Dergisi'nin Instagramı ne hakkında kontrol etmek onun karantina, Kolombiya'nın Medellin kentindeki evinde köpekleri, annesi ve kız kardeşiyle birlikte olduğu zamanki gibi oldu. (Evet, kendimi zapt etmenin zor olduğunu kabul ediyorum; adam sadece yetenekli ve zarif değil, aynı zamanda güzel —Ve büyüleyici.) Bingwatching Netflix şovlarına ek olarak, Para Soygunu (diğer adıyla. Para Soygunu ), Maluma da bu yılın başlarında yazıp kaydettiği 'Amor de Mi Vida' adlı yeni bir şarkı yayınladı. Ve şansımıza, o şarkıyı neden yazdığını ve şarkının hareketli sözlerinin ardındaki daha derin anlamı açıkladı.

Maluma, 'Şu anda bekarım, ama ... birisiyle yaşlandığımda ve farklı şeyler yaşadığımda tabii ki rüya görüyorum,' dedi. 'Kariyerimde birçok hayalim var: Bir sürü Grammy almak istiyorum ve dünyanın her yerinde stadyum yapmaya devam etmek istiyorum ve performans göstermeye devam etmek istiyorum, ama aynı zamanda bir aileye sahip olmayı ve biriyle yaşlanmayı da hayal ediyorum. Bu tamamen ve kesinlikle hayallerimin bir parçası. '

Her zaman üzerinde çalıştığım bir yaşam becerisi İspanyolcamda daha iyi oluyorum (Porto Rikolu bir anne ile, yapılacaklar listemde bir zorunluluktur!) ve Maluma, bana ve Oprah Mag'ın takipçilerine bazı sözleri 'Amor de Mi Vida'ya çevirerek mini bir ders verme oyunuydu.

Şarkının bir satırında 'No te'de ido de mi vida, vida mía, pero ya te extraño yok.' 'Hayatımı terk etmedin - sen benim hayatımsın - ama seni şimdiden özledim.' Bu romantik.'

Müzik videosu için Maluma, hayatının aşkıyla geçirdiği yıllara geri dönerek kendini yaşlı bir adama dönüştürdü. Kendisini görsel olarak yaşlı bir yurttaş haline getirmenin her gün makyajda neredeyse beş saat sürdüğünü ve bu sefer farklı bir hikaye anlatmasının kendisi için önemli olduğunu açıkladı.

Bu videoyu böyle yapmak istedim çünkü gerçekten kalplere dokunmak istedim. Pek çok video yapıyorum ... farklı türde videolar yaptık, arabaları gösterdik ve bu reggaeton vibe doğru, ama şimdi bu tam tersi. Sadece daha duygusal olmasını istedim. Bu yaşlı adam olmak ve tüm bu makyajı yaptırmak istediğimi düşündüm. Benim için biraz zordu çünkü bunu takmaya çalışmak neredeyse beş saatti ... aynada artık 26 yaşında değildim, 85 yaşındaydım, bu yüzden çok şok oldum. ''

Yukarıda Maluma ile yaptığım röportajın tamamını ve 'Amor de Mi Vida' nın tam müzik videosunu aşağıda izleyebilirsiniz - ancak uyarı, bu gözyaşı döken için yakınınızda mendil bulundurmak isteyebilirsiniz:

Bu içerik YouTube'dan içe aktarılır. Aynı içeriği başka bir biçimde bulabilir veya web sitelerinde daha fazla bilgi bulabilirsiniz.

Ve ileride, hem İspanyolca hem de İngilizce'ye çevrilmiş 'Amor de Mi Vida'nın tam sözleri.

İspanyolca 'Amor de Mi Vida' sözleri:

Sen hayatımı terk etmedin hayatımı ama ben seni şimdiden özledim
Kim derdi? Kimse inanmadı ve bir yıllığına gidiyoruz
Sadece seni kaybetmeyi düşünüyorum
Binlerce kişi saate dönüşüyor
Seninle öleceğim
Ve yalnız olduğumuzda çok daha fazlası

Yıllar bizi ezdiğinde ve bacaklar yürümediğinde
Gözler kapalı ve cilt artık gerilmiyor
Ağırlığı olan tek şey hayatta yaptığımız şey olduğunda
Ve bunların hiçbiri olmasa bile, woh-oh
Sen hayatın aşkısın, woh-oh-oh
Sen hayatımın aşkısın

Pekala, zar
Seni çıplak görmeyi seviyorum
Sen en güzel resimsin
Bu kadar çok güzellik, bunu kim açıklıyor?
Islak duş '
Dışarı çıkarsak, güzel nefis
Ve alt yamalarda kaldırılmaz
Tüm planlar değişti
Ben bir köpektim ve beni bağladılar
Kalbimi çaldılar, adil ve gerekli
Beni milyoner gibi hissettiriyor

Her zaman seninle bir hayat hayal ettim
Gerçekler söz verilenden daha değerlidir
Nereye gittiğini bilmeden seni kovalarım, oh-oh
Ve hafıza başarısız olduğunda ve sadece fotoğraflar kaldığında
Senin benim olduğun dışında her şeyi unuttuğumu

İngilizce'ye çevrilmiş 'Amor de Mi Vida' veya 'Love of My Life' sözleri:

Hayatımı terk etmedin hayatımı, ama seni şimdiden özledim
Kimin aklına gelirdi? Kimse inanmazdı ve şimdi bir yıla gidiyoruz
Sadece seni kaybetmeyi düşünüyorum
En az binde biri saat olur
Seninle öleceğim
Ve yalnız olduğumuzda çok daha fazla

Yıllarımız zorlaştığında ve ayaklarımız artık yürümediğinde
Gözler kapalı ve cilt artık genç değil
Önemli olan tek şey hayatta başardığımız şey olduğunda
Bunların hiçbiri olmasa bile, vay
Sen hayatın aşkısın
Sen hayatımın aşkısın

Evet dinle
Seni çıplak görmeyi seviyorum
En güzel resim gibisin
Bütün bu güzelliği kim açıklayabilir?
Islak duş
Dışarı çıkarsak, güzel nefis
Ve altındaki her şey havalanmıyor
Tüm planlar değişebilir
Ben bağlı bir köpektim
Kalbim çalındı, adil ve gerekli
Milyoner gibi hissediyorum

Her zaman seninle bir hayat hayal ettim
Tapular söz verilen sözlerden daha değerlidir
Nereye gittiğini bilmeden seni kovaladım, oh-oh
Ve anılar kaybolduğunda ve sadece fotoğraflar kaldığında
Benim olman dışında her şeyi unutacağım

Bunun gibi daha fazla hikaye için, bizim için kayıt olun haber bülteni .

Bu içerik üçüncü bir tarafça oluşturulur ve korunur ve kullanıcıların e-posta adreslerini sağlamalarına yardımcı olmak için bu sayfaya aktarılır. Bu ve benzeri içerik hakkında daha fazla bilgiyi piano.io adresinde bulabilirsiniz. Reklam - Aşağıda Okumaya Devam Edin