Bir Gramer Rehberi, 'Sevgilim Olur musun?'
Bayram
Luke Holm, NIU'dan İngilizce ve Felsefe lisans dereceleri aldı. Ortaokul öğretmeni ve yaratıcı bir yazardır.
Aşk-nefret ilişkisi
Sevgilim olur musun? Bu satırı duymak için can atıyor musunuz, yoksa kalpsiz tatili mi bitirdiniz? Bu beş kelime aşk hayatınızı sonsuza kadar şekillendirebilir mi, yoksa aptallar ve peri masalı başarısızlıkları için ayrılmış yedi mide bulandırıcı hece mi? 14 Şubat hayranlarını kıpkırmızı bir çılgınlığa sürükleyen hararetli ifadenin ardındaki gerçeği öğrenin.
sevgililer gününün tarihi
Sevgililer Günü'nün Kısa Tarihi
Hızlı bir Google araması, Sevgililer Günü hakkında bilmeniz gereken her şeyi size verecektir. Tatil, Valentinus adlı 1 ila 3 erken İtalyan şehitinin adını almıştır. Hepsinin MS 3. yüzyılda farklı yılların 14 Şubat'ında Roma İmparatoru Claudius II tarafından idam edildiği söyleniyor. İmparator askerler için nişan ve evlilikleri yasakladığında, Valentinus genç çiftlerle evlenmeye devam etti. Claudius II bunu öğrendi ve Valentinus'un kafasını kesti. Efsane, kızı için 'Sevgililerinizden' yazan bir not bıraktığını belirtir.
Çakışan tarihler nedeniyle, bazı insanlar tatilin 13-15 Şubat arasındaki Roma hedonistik Lupercalia festivalinden etkilendiğini öne sürüyorlar. Beşinci yüzyıl Papa I. Gelasius'un, paganizmi ortadan kaldırmak için Lupercalia'yı Sevgililer Günü ile birleştirdiğini öne sürüyorlar. Diğerleri bu gerçeğin tamamen doğru olmadığını iddia ediyor.
Her iki durumda da, iki olay zamanla birbirine karışma eğilimindedir. Tatil biraz sarhoş bir sefahat haline geldi ve tuhaflıklar her türlü çöpçatanlıkla sonuçlandı. Sonunda Normanlar, günü Galatinin Günü olarak adlandırdılar, bu da 'kadınların sevgilisi' anlamına geliyordu. 'Biraz daha sarhoş bir cümbüştü, ama Hıristiyanlar tekrar kıyafetlerini giydiler. Bu, bereket ve sevgi günü olmasını engellemedi' (Noel Lenski, CU Boulder'da Tarihçi) ve hala da olmadı.
Bugün Sevgililer Günü, dünyanın dört bir yanındaki pazarlardan her yıl milyarlarca dolar gelir elde ediyor. Tatil, Chaucer ve Shakespeare'in temalarını şiirlerinde romantikleştirmesi sayesinde gelişiyor. Tatil o kadar popüler hale geldi ki, erken İngiliz beyleri, el yapımı kartları adil bakirelere verme geleneğine başladı. 19. yüzyılın başlarında, bu romantik alışveriş Batı kültürünün içine yerleşmişti. Şimdi Şubat kırmızıya boyandı ve çikolata kalpler her yerde.
Yarın Aziz Sevgililer Günü,
Hepsi sabahleyin,
Ve ben senin pencerende bir hizmetçiyim,
Senin sevgilin olmak.
Sonra ayağa kalktı ve kıyafetlerini giymedi,
Ve oda kapısını kopyaladım;
Hizmetçiyi içeri al, o hizmetçiyi çıkar
Daha fazla ayrılmadı.
- William Shakespeare; mezra
Benim Sevgilim Olur musun?
Sevgililer Günü'nün tarihi hakkında öğrenilebilecek daha çok şey varken, amacım bu romantik isteğin gramer yapısını ele almak. 19. yüzyıl talipleri Juliet'lerine 'senin' ve 'sen' ile kur yapmış olsa da, Modern halk soruyor, Benim Sevgilim olur musun? veya basitçe, benim ol. Gelenekten habersiz biri için bu ifadeler belirsiz ve hatta aşağılayıcı olabilir. Çeviride kaybolduğunuzu fark ettiğinizde ne yaparsınız? Sözdizimsel çerçeveyi incelemek, sevdiklerinizin sahip olabileceği herhangi bir karışıklığı netleştirmeye yardımcı olabilir. Ya da belki bu bilgiyi sevgili sevgilinle bir randevu sırasında bir konuşma parçası olarak kullanacaksın.
'Sevgilim olur musun?'
Soru, gelecek hakkında soru soran bir soru cümlesidir. 'Will' soruyu başlatır, cümlenin sonunda bir soru işareti önerir. 'İrade' aynı zamanda cümlenin ortasında 'be' bağlantı fiiline gelecek bir koşul ekleyen modal bir yardımcı fiildir. 'Be', özne ile doğrudan nesneyi birbirine bağlayan bağlayıcı bir fiildir. Beklediğiniz 'Evet' budur.
Üçüncü şahıs anlatı bakış açısından bir hikaye anlatmıyorsanız, 'siz' ve 'benim' zamirleri 2. tekil şahıs izleyiciyi ve 1. tekil şahıs konuşmacıyı ortaya koyuyor. 'Sen' öznedir, ama 'benim' nesne değildir. Aksine, 'Sevgililer' öznenin doğrudan nesnesidir. 'Benim' doğrudan nesneyi değiştiren bir sıfattır, 'Sevgililer Günü' ve 'Sevgililer', Roma'nın başlarında zulme uğrayan yukarıda bahsedilen İtalyan azizlerine bir göndermedir.
Teknik olarak birisi sorarsa, Sevgilim olur musun? ve yanıt Evet ise, ya Ne Zaman? sorulmalı ya da anlaşan tarafın sadece Sevgililer Günü'ndeki sevgiliniz olacağı varsayılabilir. Bunun nasıl zor olabileceğini görüyorsun. Karışıklık nedeniyle, bazı insanlar Şubat deyimini bırakıp bunun yerine basitçe 'Benim Ol' derler.
Diyagramlanmış Soru Cümlesi

Bu, Sevgililer Günü'nün merakla beklenen 'Sevgilim olur musun?' sorusunun şematik bir cümle çerçevesidir.
Benim ol
Bir soru sormak daha kibar olsa da, bazı insanlar formaliteyi atlar ve sadece bir yanıt ister. Her ihtimale karşı Benim Ol diyerek kalpsiz kalpler atıyorlar. Randevu almak için tercih ettiğim yöntem bu olmasa da Şubat geleneğinin bir parçası haline geldi. Benim ol tartışmaya kapalı. Bu, her yerde tebeşir şeker meraklılarının kendinden emin ültimatomudur ve bazıları bu ifadenin çok ileri gittiğini iddia edebilir.
Be Mine ifadesi, itaatkar, 2. tekil bir dinleyici olduğunu varsayan bir emir cümlesidir. Bu bir taleptir. Bu nedenle, bazı Sevgililer Günü savunucuları, bu ifadenin 21. yüzyılın aşk ifadelerine mantığa aykırı olduğunu iddia edebilirler. Günümüz erkekleri ve kadınları sevgililerini seçme hakkına sahip olmalı ve aşka zorlanmamalı. ültimatom nedir? 'Benim ol ya da ol...' Bilmek istiyorum bilmiyorum.
Emir cümleleri tipik olarak bir eylem talep etse de, bu cümlenin aslında tartışmaya açık olduğuna inanıyorum. 'Ol'un bir eylem fiili olduğunu ve tartışma için tek seçeneğin olduğunu varsayarsak, izleyiciden bir şekilde geçiş gerektirecektir. Esasen 'benim ol' diyorsunuz, bu da hemfikir olan taraf için son derece zahmetli ve zaman alıcı görünüyor. Ayrıca, bir başkasının (mülk) nasıl olur?
Belki de 'Ol', varsayılan dinleyiciyi ve konuşmacıyı bir araya getiren bağlayıcı bir fiildir. 'Benim', ima edilen 'Sen' öznesinin doğrudan nesnesi olacaktır. Ya da son olarak, belki 'Olmak' mastar halinde, 'olmak'tır. 'Benim olmak', geçişin zaten yapıldığını ve her iki tarafın da Cupid'in okuyla vurulduğunu varsayar. Ne güzel bir sonuç.

Mutlu sevgililer günü!
Sevgililer Günü, kutlayanlar için hediye verme, el ele tutuşma ve mum ışığında akşam yemekleri ile dolu çapkın bir bayramdır. Bazen o an kelimeler için fazla mükemmel. Ancak, sonunda 'Sevgilim olur musun?' diye sorarsanız. anlaşmanın ayrıntılarını açıklığa kavuşturduğunuzdan emin olun. O andan itibaren Sevgililer Günü'ne kadar sevgilin mi yoksa sadece Sevgililer Günü'nde mi? Aşk hayatınızın geleceği cevaplarına bağlı olabilir.
Belki de sadece 'Benim ol' deyip onunla işi bitirmek daha iyidir. Hatta bazıları bundan hoşlanabilir. Her iki durumda da, Sevgililer Gününüz kutlu olsun!